Spreuken 5:13

SVEn heb niet gehoord naar de stem mijner onderwijzers, noch mijn oren geneigd tot mijn leraars!
WLCוְֽלֹאשָׁ֭־מַעְתִּי בְּקֹ֣ול מֹורָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
Trans.wəlō’-šāma‘ətî bəqwōl mwōrāy wəliməlamməḏay lō’-hiṭṭîṯî ’āzənî:

Algemeen

Zie ook: Onderwijs

Aantekeningen

En heb niet gehoord naar de stem mijner onderwijzers, noch mijn oren geneigd tot mijn leraars!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְֽ

-

לֹא־

-

שָׁ֭מַעְתִּי

En heb niet gehoord

בְּ

-

ק֣וֹל

naar de stem

מוֹרָ֑י

mijner onderwijzers

וְ֝

-

לִֽ

-

מְלַמְּדַ֗י

tot mijn leraars

לֹא־

-

הִטִּ֥יתִי

geneigd

אָזְנִֽי

noch mijn oren


En heb niet gehoord naar de stem mijner onderwijzers, noch mijn oren geneigd tot mijn leraars!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!