Spreuken 6:29

SVAlzo die tot zijns naasten huisvrouw ingaat; al wie haar aanroert, zal niet onschuldig gehouden worden.
WLCכֵּ֗ן הַ֭בָּא אֶל־אֵ֣שֶׁת רֵעֵ֑הוּ לֹ֥א יִ֝נָּקֶ֗ה כָּֽל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּֽהּ׃
Trans.kēn habā’ ’el-’ēšeṯ rē‘ēhû lō’ yinnāqeh kāl-hannōḡē‘a bāh:

Algemeen

Zie ook: Echtbreuk, Overspel

Aantekeningen

Alzo die tot zijns naasten huisvrouw ingaat; al wie haar aanroert, zal niet onschuldig gehouden worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כֵּ֗ן

-

הַ֭

-

בָּא

ingaat

אֶל־

-

אֵ֣שֶׁת

huisvrouw

רֵעֵ֑הוּ

Alzo die tot zijns naasten

לֹ֥א

-

יִ֝נָּקֶ֗ה

zal niet onschuldig gehouden worden

כָּֽל־

-

הַ

-

נֹּגֵ֥עַ

al wie haar aanroert

בָּֽהּ

-


Alzo die tot zijns naasten huisvrouw ingaat; al wie haar aanroert, zal niet onschuldig gehouden worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!