Titus 1:11

SVWelken men moet den mond stoppen, die gehele huizen verkeren, lerende wat niet behoort, om vuil gewins wil.
Steph ους δει επιστομιζειν οιτινες ολους οικους ανατρεπουσιν διδασκοντες α μη δει αισχρου κερδους χαριν
Trans.ous dei epistomizein oitines olous oikous anatrepousin didaskontes a mē dei aischrou kerdous charin

Algemeen

Zie ook: Dwaalleringen, Huis
Mattheus 23:14, 2 Timotheus 3:6

Aantekeningen

Welken men moet den mond stoppen, die gehele huizen verkeren, lerende wat niet behoort, om vuil gewins wil.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ους
Welken
δει
men moet

-
επιστομιζειν
den mond stoppen

-
οιτινες
die
ολους
gehele
οικους
huizen
ανατρεπουσιν
verkeren

-
διδασκοντες
lerende

-
α
wat
μη
niet
δει
behoort

-
αισχρου
vuil
κερδους
gewins
χαριν
om

Welken men moet den mond stoppen, die gehele huizen verkeren, lerende wat niet behoort, om vuil gewins wil.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!