Titus 1:6

SVIndien iemand onberispelijk is, ener vrouwe man, gelovige kinderen hebbende, die niet te beschuldigen zijn van overdadigheid, of ongehoorzaam zijn.
Steph ει τις εστιν ανεγκλητος μιας γυναικος ανηρ τεκνα εχων πιστα μη εν κατηγορια ασωτιας η ανυποτακτα
Trans.ei tis estin anenklētos mias gynaikos anēr tekna echōn pista mē en katēgoria asōtias ē anypotakta

Algemeen

Zie ook: Huistafels, Monogamie, Oudsten, Ouderling
1 Timotheus 3:2

Aantekeningen

Indien iemand onberispelijk is, ener vrouwe man, gelovige kinderen hebbende, die niet te beschuldigen zijn van overdadigheid, of ongehoorzaam zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ει
-
τις
-
εστιν
is

-
ανεγκλητος
onberispelijk
μιας
-
γυναικος
vrouwe
ανηρ
man
τεκνα
kinderen
εχων
hebbende

-
πιστα
gelovige
μη
die niet
εν
te beschuldigen
κατηγορια
-
ασωτιας
zijn van overdadigheid
η
of
ανυποτακτα
ongehoorzaam

Indien iemand onberispelijk is, ener vrouwe man, gelovige kinderen hebbende, die niet te beschuldigen zijn van overdadigheid, of ongehoorzaam zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!