Titus 2:13

SVVerwachtende de zalige hoop en verschijning der heerlijkheid van den groten God en onzen Zaligmaker Jezus Christus;
Steph προσδεχομενοι την μακαριαν ελπιδα και επιφανειαν της δοξης του μεγαλου θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου
Trans.prosdechomenoi tēn makarian elpida kai epiphaneian tēs doxēs tou megalou theou kai sōtēros ēmōn iēsou christou

Algemeen

Zie ook: Granville Sharp Regel, Jezus Christus, Jezus Christus (God), Zoon des mensen

Aantekeningen

Verwachtende de zalige hoop en verschijning der heerlijkheid van den groten God en onzen Zaligmaker Jezus Christus;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

προσδεχομενοι
Verwachtende

-
την
-
μακαριαν
de zalige
ελπιδα
hoop
και
en
επιφανειαν
verschijning
της
-
δοξης
der heerlijkheid
του
-
μεγαλου
van den groten
θεου
God
και
en
σωτηρος
Zaligmaker
ημων
onzen
ιησου
Jezus
χριστου
Christus

Verwachtende de zalige hoop en verschijning der heerlijkheid van den groten God en onzen Zaligmaker Jezus Christus;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!