Titus 2:7

SVBetoon uzelven in alles een voorbeeld van goede werken, [betoon] in de leer onvervalstheid, deftigheid, oprechtheid;
Steph περι παντα σεαυτον παρεχομενος τυπον καλων εργων εν τη διδασκαλια αδιαφθοριαν σεμνοτητα αφθαρσιαν
Trans.peri panta seauton parechomenos typon kalōn ergōn en tē didaskalia adiaphthorian semnotēta aphtharsian

Aantekeningen

Betoon uzelven in alles een voorbeeld van goede werken, [betoon] in de leer onvervalstheid, deftigheid, oprechtheid;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

περι
in
παντα
alles
σεαυτον
uzelven
παρεχομενος
Betoon

-
τυπον
een voorbeeld
καλων
van goede
εργων
werken
εν
in
τη
-
διδασκαλια
de leer
αδιαφθοριαν
onvervalstheid
σεμνοτητα
deftigheid
αφθαρσιαν
oprechtheid

Betoon uzelven in alles een voorbeeld van goede werken, [betoon] in de leer onvervalstheid, deftigheid, oprechtheid;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!