Titus 3:9

SVMaar wedersta de dwaze vragen en geslachtsrekeningen, en twistingen, en strijdingen over de wet; want zij zijn onnut en ijdel.
Steph μωρας δε ζητησεις και γενεαλογιας και ερεις και μαχας νομικας περιιστασο εισιν γαρ ανωφελεις και ματαιοι
Trans.mōras de zētēseis kai genealogias kai ereis kai machas nomikas periistaso eisin gar anōpheleis kai mataioi

Algemeen

Zie ook: 1 Timotheus 1:4, 1 Timotheus 4:7, 1 Timotheus 6:20, Titus 1:14

Aantekeningen

Maar wedersta de dwaze vragen en geslachtsrekeningen, en twistingen, en strijdingen over de wet; want zij zijn onnut en ijdel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μωρας
de dwaze
δε
Maar
ζητησεις
vragen
και
en
γενεαλογιας
geslachtsrekeningen
και
en
ερεις
twistingen
και
en
μαχας
strijdingen over
νομικας
de wet
περιιστασο
wedersta

-
εισιν
zij zijn

-
γαρ
want
ανωφελεις
onnut
και
en
ματαιοι
ijdel

Maar wedersta de dwaze vragen en geslachtsrekeningen, en twistingen, en strijdingen over de wet; want zij zijn onnut en ijdel.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!