Zacharia 14:11

SVEn zij zullen daarin wonen, en er zal geen verbanning meer zijn; want Jeruzalem zal zeker wonen.
WLCוְיָ֣שְׁבוּ בָ֔הּ וְחֵ֖רֶם לֹ֣א יִֽהְיֶה־עֹ֑וד וְיָשְׁבָ֥ה יְרוּשָׁלִַ֖ם לָבֶֽטַח׃
Trans.wəyāšəḇû ḇāh wəḥērem lō’ yihəyeh-‘wōḏ wəyāšəḇâ yərûšālaim lāḇeṭaḥ:

Algemeen

Zie ook: Jeruzalem

Aantekeningen

En zij zullen daarin wonen, en er zal geen verbanning meer zijn; want Jeruzalem zal zeker wonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יָ֣שְׁבוּ

En zij zullen daarin wonen

בָ֔הּ

-

וְ

-

חֵ֖רֶם

verbanning

לֹ֣א

en er zal geen

יִֽהְיֶה־

zijn

ע֑וֹד

meer

וְ

-

יָשְׁבָ֥ה

wonen

יְרוּשָׁלִַ֖ם

want Jeruzalem

לָ

-

בֶֽטַח

zal zeker


En zij zullen daarin wonen, en er zal geen verbanning meer zijn; want Jeruzalem zal zeker wonen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!