Zacharia 9:6

SVEn de bastaard zal te Asdod wonen, en Ik zal den hoogmoed der Filistijnen uitroeien.
WLCוְיָשַׁ֥ב מַמְזֵ֖ר בְּאַשְׁדֹּ֑וד וְהִכְרַתִּ֖י גְּאֹ֥ון פְּלִשְׁתִּֽים׃
Trans.wəyāšaḇ maməzēr bə’ašədwōḏ wəhiḵəratî gə’wōn pəlišətîm:

Algemeen

Zie ook: Asdod, Bastaard, Filistijnen

Aantekeningen

En de bastaard zal te Asdod wonen, en Ik zal den hoogmoed der Filistijnen uitroeien.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

en

יָשַׁ֥ב

zal wonen

מַמְזֵ֖ר

de bastaard

בְּ

te

אַשְׁדּ֑וֹד

Asdod

וְ

en

הִכְרַתִּ֖י

Ik zal uitroeien

גְּא֥וֹן

den hoogmoed

פְּלִשְׁתִּֽים

der Filistijnen


En de bastaard zal te Asdod wonen, en Ik zal den hoogmoed der Filistijnen uitroeien.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!