Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00036: ἀγενής

Concordantie

G36_ἀγενής

laag (gemeen), laf, gemeen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

bn, van ^G000001 (als ontkennend voorvoegsel) en ^G01085;

laag, laf, gemeen, zonder familie, d.w.z.: van lage geboorte

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀγενής
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀγενής

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀγενής, -ές (< γένος), 1. unborn (Plat.); 2. of no family, ignoble, base (opp. to ἀγαθός, Soph., Fr., 105): opp. to εὐγενής, I Co 1:28 (for exx. from π., v. MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀγεν-ής, ές,
(γενέσθαι) unborn, uncreated, Plato Philosophus “Timaeus” 27c.
__II of no family, ignoble, opposed to ἀγαθός, Sophocles Tragicus “Fragmenta” 84, compare “POxy.” 33 5.5 (2nd c.AD) ; of things, οὐκ ἀγενεῖς στίχοι Scholia Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.568; compare “Anecdota Graeca - Bekker” 336, 5th c.AD(?): Stephanus Byzantius see at {Ἀνακτορεία}.
__III childless, Isaeus Orator 2.10, compare Harpocratio Grammaticus (ἄπαις codices).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks γένος ^G1085 "schepping, nakomelingschap, geslacht, generatie, volk";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!