G160_αἰφνίδιος
onverwacht, plotseling, onvoorzien
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ai'phnidios, bn van een samenstelling van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en φαίνω G05316 (cf. ἐξαίφνης G01810).


onverwacht, plotseling, onvoorzien


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** αἰφνίδιος (in Lk 21:34, ἐφν- WH; v. M, Pr., 35), -ον (< αἴφνης = ἄφνως, suddenly), [in LXX: Wi 17:15, II Mac 14:17, III Mac 3:24*;] sudden, unexpected: Lk 21:34, I Th 5:3.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

αἰφνίδιος, ον,
  unforeseen, sudden, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 680, Thucydides Historicus 2.61, Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1117a18; ἀφικνοῦνται αἰφνίδιοι τοῖς Χίοις Thucydides Historicus 8.14 . adverb -ίως prev. author 2.53; also -ιον Plutarchus Biographus et Philosophus “Numa” 15 . αἰφνιδιοτυχής, ές, profiting by strokes of good fortune, Vett. Val. 18.16.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen