Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00215: ἀλάλητος

Concordantie

G215_ἀλάλητος

onuitsprekelijk

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

alalētos, bn van α ^G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en een afleiding van λαλέω ^G02980;

onuitsprekelijk, wat niet onder woorden gebracht kan worden (ROm. 8:26)

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀλάλητος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀλάλητος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

† ἀ-λάλητος, -ον (< λαλέω), inexpressible, not to be uttered: Ro 8:26.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀλάλητος λᾰ, ον,
unspeakable, unutterable, variant in Theognis Elegiacus 422, compare “Anthologia Graeca” 5.3 (Philodemus Gadarensis Epigrammaticus), NT.Rom.8.26. adverb -τως, as explanation of ἀλόγως , 1Eustathius Episcopus Thessalonicensis 723.30.
__II ἀλάλητα· ξύλα ποταμόκλυστα, γομφώδη, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks λαλέω ^G2980 "geluid maken, spreken, praten, babbelen, vertellen";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!