G249_ἄλογος
redeloos, onzinnig, ongerijmd
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

álogos̱, bn van ἄ G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en λόγος G03056; TDNT - 4:141,505;


1) redeloos (Jud. 1:10); 2) onzinnig, ongerijmd


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἄ-λογος, -ον [in LXX: Ex 6:12 (שָׂפָה H8193 עָרֵל H6189), Nu 6:12 (נָפַל H5307), Jb 11:12, Wi 11:15, 16, IV Mac3*;] 1. without reason, irrational: ζῷα, II Pe 2:12, Ju 10. 2. contrary to reason: Ac 25:27 (v. MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄλογος, ον,
  without λόγος, hence,
__I speechless, Plato Philosophus “Leges” 696e . adverb -ως without speech, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 131, Isocrates Orator 3.9: —ἄ. ἡμέρα, = Latin dies nefastus, on which no business may be done, Lucianus Sophista “Legal.” 9.
__I.b lacking in eloquence, LXX.Exo.6.12.
__I.2 inexpressive, Plato Philosophus “Theaetetus” 203a ; unutterable, ={ἄρρητος}, Sophocles Tragicus “Fragmenta” 262.
__II unreasoning, ἡδονή, ὄχλος, etc., Plato Philosophus “Respublica” 591c, “Ti.” 42d, etc.; τὰ ἄλογα brutes, animals, Democritus Epigrammaticus 164, Plato Philosophus “Protagoras” 321b, Xenophon Historicus “Hiero” 7.3 ; especiallyin late Greek, ἄλογον, τό, = horse, POxy. 138.29 (610 Apollonius Dyscolus Grammaticus), “PGen.” 14 (late).
__II.2 not according to reason, irrational, ἄ. δόξα, opposed to ἡ μετὰ λόγου δ., Plato Philosophus “Theaetetus” 201c ; ἀλόγῳ πάθει τὴν ἄ. συνασκεῖν αἴσθησιν, instinctive feeling, in appreciating works of art, Dionysius Halicarnassensis “de Lysia” 11; ἄ. πάθος prev. author “Comp.” 23.
__II.3 contrary to reason, absurd, Thucydides Historicus 6.85, Plato Philosophus “Theaetetus” 203d ; unaccountable, unintelligible, Lysias Orator 26.19 ; unfit, unsuited to its end, Thucydides Historicus 1.32 ; groundless, Polybius Historicus 3.15.9; ἀηδία “PRyl.” 144.15 (38 Apollonius Dyscolus Grammaticus) . adverb most frequently in this sense, Plato Philosophus “Respublica” 439d, etc.; οὐκ ἀ. οὐδ᾽ ἀκαίρως Isocrates Orator 15.10 : superlative -ώτατα Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.44 W.
__III without reckoning:
__III.1 not reckoned upon, unexpected, Thucydides Historicus 6.46 (Comp.).
__III.2 not counted, null and void, ἡμέραι LXX.Num.6.12.
__III.3 active, not having paid one's reckoning, of an ἐρανιστής, “Etymologicum Magnum” 70.31.
__IV of magnitudes, incommensurable, περὶ ἀλόγων γραμμῶν, title of work by Democritus Epigrammaticus, compare Aristoteles Philosophus “Analytica Posteriora” 76b9, “LI” 968b18, Euclides Geometra 10. “Def.” 10, etc.
__IV.2 in Rhythm, irrational, of feet or syllables whose time-relations cannot be expressed by a simple ratio, χορεῖος Aristoxenus Musicus “Rhythmica” 2.20 ; ἄλογοι, i.e. συλλαβαί, Dionysius Halicarnassensis “de Compositione Verborum” 20:—in Music, ἄ. διαστήματα Plutarchus Biographus et Philosophus 2.1145d :—of the pulse, unrhythmical, Herophilus Medicus cited in Rufus Medicus “synopsis de pulsibus” 4.3.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks λόγος G3056 "woord, toespraak, rede, rekening, beschouwing, leerstelling, onderwijs";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin