G261_ἀμαθής
dom, opleiding (zonder)
Taal: Grieks

Onderwerpen

Dwaasheid, Dwazen,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

amathēs̱, bn van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en μανθάνω G03129;


1) zonder opleiding, dom


Bronnen


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἀμαθής, -ές (< μανθάνω), [in Sm.: Ps 49:11*;] unlearned, ignorant: II Pe 3:16 (on the rareness of this word, v. MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀμαθ-ής, ές,
  (μαθεῖν) ignorant, stupid, Herodotus Historicus 1.33, Democritus Epigrammaticus 169, etc.; ἔθνεα ἀμαθέστατα Herodotus Historicus 4.46; ἀνὴρ πένης, εἰ καὶ γένοιτο μὴ ἀ. Euripides Tragicus “Supplices” 421, al., Aristophanes Comicus “Nubes” 135; ἀ. καὶ βδελυρός prev. author “Eq.” 193; ἀμαθεστάτους πάντων ἀνθρώπων Andocides Orator 2.2; ἀ. τὴν ἐκείνων ἀμαθίαν Plato Philosophus “Apologia” 22e ; opposed to δεξιός, Thucydides Historicus 3.82 ; of animals, such as wild boars, unmanageable, θυμώδη καὶ ἀ. Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 488b14 : with genitive of things, without knowledge of a thing, unlearned in it, -έστερος τοῦ καλοῦ Euripides Tragicus “Orestes” 417; λῃστείας Thucydides Historicus 4.41, compare 3.37; ἀ. περί τινος Plato Philosophus “Eryxias” 394e ; τι “La.” 194d; πρός τι “Lg.” 679d. adverb -θῶς ignorantly, through ignorance, ἥμαρτον Euripides Tragicus “Phoenissae” 874: Comp. -έστερον, τῶν νόμων ὑπεροψίας παιδεύεσθαι to be educated with too little learning to despise the laws, Thucydides Historicus 1.84; -έστερόν πως εἰπὲ καὶ σαφέστερον less learnedly, Aristophanes Comicus “Ranae” 1445.
__b of moral defects, unfeeling, inhuman, ἀ. τις εἶ θεός Euripides Tragicus “Hercules Furens” 347.
__2 of things, ἀ. παρρησία boorish freedom of speech, Euripides Tragicus “Orestes” 905 ; ἀ. ῥώμη brute force, prev. author “fragment” 732; ἀ. δύναμις Plutarchus Biographus et Philosophus “Demetrius” 42 ; ἀ. φρόνημα barbarous pride, Euripides Tragicus “Heraclidae” 459.
__II not heard of, unknown, ἀ. ἔρρει Euripides Tragicus “Ion” 916. adverb ἀμαθῶς, χωρῆσαι, of events, to take an unforeseen course, Thucydides Historicus 1.140.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μανθάνω G3129 "leren, aannemen, horen, vernemen";

Literatuur


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen