G308_ἀναβλέπω
opkijken omhoog
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 26x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anablepo̱, ww. van ἀνά G00303 en βλέπω G00991;


1) opkijken omhoog; 2) weer zien, het (verloren) gezichtsvermogen weerkrijgen;


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀνα-βλέπω [in LXX chiefly for נשׂא H5375;] 1. to look up: Mk 8:24, al.; seq. εἰς, Mt 14:19, al. (Xen., Plat.). 2. to recover sight (Plat., Aristoph.; cf. MM, VGT, s.v.): Mt 11:5, Jo 9:11, al.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀναβλέπω,
  future -βλέψω Herodotus Historicus 2.111, -βλέψομαι Euripides Tragicus “Hercules Furens” 563 : aorist -έβλεψα Herodotus Historicus same place, etc.:—look up, Aristophanes Comicus “Nubes” 346; πρὸς τὸ φῶς Plato Philosophus “Respublica” 515c; εἰς τὸν οὐρανόν “Ax.” 370b : especially as a mark of confidence, ἀ. ὀρθοῖς ὄμμασιν Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 7.1.30 ; ἀ. πρός τινα ἐκ τοῦ ἴσου look him in the face, Cyr. 1.4.12.
__2 with accusative, look up at, φῶς ἀναβλέψεσθε Euripides Tragicus same place: with dat., ἀελίου ἀ. λαμπάσι “Ion” 1467; τοῖς κερτομοῦσι γοργὸν ὣς ἀναβλέπει “Supp.” 322 codices
__3 with accusative cognate, ἀ. φλόγα cast up a glance of fire, Id “Ion” 1263.
__II recover one's sight, Herodotus Historicus 2.111, Plato Philosophus “Phaedrus” 243b, NT.John.9.11; πάλιν ἀ. Aristophanes Comicus “Plutus” 95, 117.
__II.2 open one's eyes, Plato Philosophus “Respublica” 621b, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.29.
__III metaphorically, revive, ᾧ δῶμ᾽ ἀνέβλεφ᾽ Euripides Tragicus “Bacchae” 1308.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνά G303 "onder, tussen, midden (naar het)"; Grieks ἀνάβλεψις G309 "zien (het weer kunnen zien)"; Grieks βλέπω G991 "zien, onderscheiden, ontdekken";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij