G519 ἀπάγχομαι
wurgen, ophangen, stikken
Taal: Grieks

Onderwerpen

Wurging,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

apagchomai, ww.


1) wurgen, smoren, ὁ μὲν λάε νεβρὸν ἀπάγχων (Homer, Odyssey, 19.230), γαλῆν ἀ. (Aristophanes, Peace, 795; cf. Plutarch, Caius Marius, 27); 1a) zichzelf ophangen (Mat. 27:5; Herodotus, Histories, 2.131; Hippocrates, Aphorismi, 2.43; Aeschylus, Suppliant Maidens, 465; Thucydides, Histories, 3.81; Aristophanes, Clouds, 988)


Bronnen


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀπ-άγχω (< ἄγχω, to press, strangle), [in LXX: II Ki 17:23 (חנק H2614), To 3:10*;] to strangle; mid., to hang oneself (or, to choke; v. M, Pr., 155): Mt 27:5.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀπάγχω,
  strangle, throttle, ὁ μὲν λάε νεβρὸν ἀπάγχων Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 19.230; γαλῆν ἀ. Aristophanes Comicus “Pax” 795, compare Plutarchus Biographus et Philosophus “Marius” 27, Lucianus Sophista “Legal.” 11 ; ὃ μάλιστά μ᾽ ἀπάγχει chokes me with anger, Aristophanes Comicus “Vespae” 686: —middle, aorist ἀπηγξάμην, and passive, hang oneself, to be hanged, Archilochus Lyricus 67, Herodotus Historicus 2.131, Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 2.43, Aeschylus Tragicus “Supplices” 465, Andocides Orator 1.125, Philemo Comicus 130, etc.; ἐκ δένδρων Thucydides Historicus 3.81; ὥστε μ᾽ ἀπάγχεσθ᾽ am ready to choke, Aristophanes Comicus “Nubes” 988; ἀπάγξασθαι ῥηγνύμενος Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 2.20.31.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀπό G575 "scheiding, van";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken