Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00619: ἀπόλαυσις

Concordantie

G619_ἀπόλαυσις

genot

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

apolaysis̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀπόλαυσις
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀπόλαυσις

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἀπόλαυσις, -εως, ἡ (< ἀπολαύω, to take of, enjoy a thing), [in LXX: III Mac 7:16*;] enjoyment: I Ti 6:17, He 11:25 (for late exx., v. MM, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀπό-λαυσις, εως, ἡ,
act of enjoying, fruition, Thucydides Historicus 2.38, “OGI” 669.8 (Egypt, 1st c.AD) ; ἀ. ἀνεύφραντος Secundus Gnomologus “Sententiae - FPG” 9.
__II result of enjoying, pleasure, αἱ ἀ. αἱ σωματικαί Aristoteles Philosophus “Politica” 1314b28, compare “EN” 1148a5, etc. ; ὁ κατ᾽ ἀπόλαυσιν βίος a life of pleasure, prev. author “Top.” 102b17.
__II.2 with genitive, aduantage got from a thing, σίτων καὶ ποτῶν Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.33, compare Hippocrates Medicus “περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς” 11; ἀγαθῶν Isocrates Orator 1.27 ; ἀπόλαυσιν εἰκοῦς (accusative absolutely) as a reward for your resemblance, Euripides Tragicus “Helena” 77, compare “HF” 1370; ἀ. ἑαυτῶν ἔχειν Plato Philosophus “Timaeus” 83a ; ἀ. ἀδικημάτων advantage, fruit of them, Lucianus Sophista “Tyr.” 5.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀπό ^G575 "scheiding, van";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!