Concordantie
G632_ἀπονέμω
toedelen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

aponemo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀπο-νέμω (< νέμω, to distribute), [in LXX: De 4:19 (חלק H2505), III Mac 1:7 3:16*;] to assign, apportion: I Pe 3:7. (In π. of a Prefect who renders to all their dues; v. MM, s.v.)†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀπονέμ-ω,
  future -νεμῶ Plato Philosophus “Philebus” 65b :—portion out, impart, assign, ἡμῖν.. ταῦτ᾽ ἀπένειμε τύχη Simonides Lyricus 100; βωμοὺς καὶ ἀγάλματα θεοῖσι Herodotus Historicus 2.4; τὸ πρέπον ἑκατέροις Plato Philosophus “Leges” 757c; τῷ θεῷ τοῦτο γέρας prev. author “Prt.” 341e; τοῖς θεοῖς χάριτας “SIG” 708.33, cf. NT.1Pet.3.7; τὸ καλῶς ἀποθανεῖν ἴδιον τοῖς σπουδαίοις ἡ φύσις ἀπένειμεν Isocrates Orator 1.43; aorist imperative ἀπόνειμον render, impart, Pindarus Lyricus “I.” 2.47; τῇ συγγνώμῃ πλέον ἢ τῷ δικαίῳ ἀπονέμειν Dinarchus Orator 1.55 :—middle, assign or take to oneself, τι Plato Philosophus “Sophista” 267a, “Lg.” 739b; ἀπονέμεσθαί τι feed on, Aristophanes Comicus “Aves” 1289 ; ἀπονέμεσθαι τῶν πατρῴων help oneself to a share of.., Plato Philosophus “Respublica” 574a :—passive, to be assigned, τοῖς ἀγαθοῖς Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1123b35 ; to be rendered, θεῷ Porphyrius Tyrius Philosophus “ad Marcellam - Porphyrii Opuscula” 11.
__II part off, divide, of logical division, ἐπὶ τἀναντία ἀ. τοῖς ὀνόμασι Plato Philosophus “Politicus” 307b: — in passive , prev. work 276d, 280d.
__III passive, to be taken away, subtracted, prev. author “Lg.” 771c, 848a.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀπό G575 "scheiding, van"; Grieks νόμος G3551 "zede, wet, bevel, gebruikelijk";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

TuinTuin