G724 ἁρπαγή
buit, beroving
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

arpagē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἁρπαγή, -ῆς, ἡ (< ἁρπάζω), [in LXX (as also ἅρπαγμα) for גָּזֵל H1498, etc.;] pillage, plundering, robbery: Mt 23:25, Lk 11:39, He 10:34.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἁρπαγ-ή, ἡ,
  seizure, robbery, rape, first in Solon Lyricus 4.13 ; ὀφλὼν ἁρπαγῆς δίκην found guilty of rape, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 534; αἰτέειν δίκας τῆς ἁ. Herodotus Historicus 1.2; ἁρπαγῇ χρησαμένους prev. work 5 ; ἁρπαγὴν ποιεῖσθαι, ποιεῖν, Thucydides Historicus 6.52, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.2.12; ἐφ᾽ ἁ. τραπέσθαι Thucydides Historicus 4.104, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.2.25; τοῦ κρητῆρος ἡ ἁ. Herodotus Historicus 3.48 : plural, of a single act, συνεπρήξαντο τὰς Ἑλένης ἁ. prev. author 5.94, compare Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 351 (Lyric poetry), “Supp.” 510 ; Καδμείων ἁ., of the Sphinx, Euripides Tragicus “Phoenissae” 1021 (Lyric poetry).
__II thing seized, booty, prey, τοῦ φθάσαντος ἁ. Aeschylus Tragicus “Persae” 752 ; ἁ. κυσί, θηρσί, prev. author “Th.” 1019, Euripides Tragicus “Electra” 896 ; ἁρπαγὴν ποιεῖσθαί τι to make booty of a thing. Thucydides Historicus 8.62.
__III greediness, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 5.2.17.
__IV ἐν ἁρπαγῇ σελήνης when the moon is invisible, PMag.Par. 1.750.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἁρπάζω G726 "grijpen, beslag leggen op";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen