G784 ἄσπιλος
vlekkeloos
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

áspilos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

**† ἄ-σπιλος, -ον (< ἀ- neg., σπῖλος), [in Sm.: Jb 15:15 (LXX, καθαρός)*;] spotless, unstained: I Pe 1:19; metaph., I Ti 6:14, Ja 1:27, II Pe 3:14 (for exx., v. MM, s.v.).†

SYN.: ἀμίαντος G283, ἄμωμος G299.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄσπῐλ-ος, ον,
  literal stainless: hence, faultless, without blemish, λίθοι “IG” 2.1054c4, compare “Anthologia Graeca” 6.252 (Antiphilus Epigrammaticus), NT.1Tim.6.14, NT.1Pet.1.19, etc.; ἄ. ἀπὸ παντὸς κινδύνου “PMag.Leid.V.” 8.11: comparative and superlative variants for {ἀσπίλωτος} in Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.167.
__II ἄσπιλος· χειμάρρους (1st c.AD(?): Macedonius Epigrammaticus), 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Α G1 "A, Alpha, Christus"; Grieks σπιλόω G4695 "bevuilen, bezoedelen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin