Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00829: αὐθάδης

Concordantie

G829_αὐθάδης

eigenzinnig, koppig

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

aythadi̱s̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, αὐθάδης
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, αὐθάδης

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

αὐθάδης, -ες (< αὐτός, ἥδομαι), [in LXX: Ge 49:3, 7 (עַז ^H5794), Pr 21:24 (יָהִיר ^H3093)*;] self-pleasing, arrogant: Tit 1:7, II Pe 2:10 (Cremer, 654).†

SYN.: φίλαυτος ^G5367 (v. Tr., Syn., § xciii).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

αὐθάδ-ης, ες,
self-willed, stubborn, ἦσάν τε αὐθαδέστεροι Herodotus Historicus 6.92; τὰς ὀργὰς αὐ. Hippocrates Medicus “Aër.” 24,compare Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1367a37 ; surly, Theophrastus Philosophus “Characteres” 15.1; αὐθάδη φρονῶν Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 907 ; of a dog, Xenophon Historicus “Cynegeticus” 6.25.
__2 metaphorically of things, remorseless, σφηνὸς γνάθος αὐ. Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 64.
__3 adverb -δως Aristophanes Comicus “Ranae” 1020, “POxy.” 1242.41 : comparative -έστερον Plato Philosophus “Apologia” 34c ; compare αὐτώδης. (From αὐτο-ἁδης, compare Aristoteles Philosophus “Magna Moralia” 1192b33.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks αὐτός ^G846 "hij zelf, zij zelf, hetzelf, hij, zij, het, dezelfde"; Grieks ἡδονή ^G2237 "genot";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!