G878 ἄφρων
onverstandig, dwaas, ondoordacht, dolzinnig
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 11x voor in 6 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

áfro̱n,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἄφρων, -ον gen. -ονος (< φρήν), [in LXX for כְּסִיל H3685, נָבָל H5036, etc.;] without reason, senseless, foolish, expressing "want of mental sanity and sobriety, a reckless and inconsiderate habit of mind" (Hort; cf. MM, s.v.): Lk 11:40 12:20, Ro 2:20, I Co 15:36, II Co 11:16 12:6, 11, I Pe 2:15; opp. to φρόνιμος, II Co 11:19; to συνιέντες, Eph 2:17.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄφρων, ον,
  genitive ονος, (φρήν) senseless, of statues, Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.4.4 :— and so, crazed, frantic, ἄφρονα κούρην Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.875, compare 761, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 377 (Lyric poetry) ; silly, foolish, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.220, Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 210, Sophocles Tragicus “Electra” 941, etc.; φρένας ἄ. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.104 ; τὸ ἄ., ={ἀφροσύνη}, Thucydides Historicus 5.105, Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.55 ; τῶ φρονίμῳ τῆς γνώμης παύοντες τὸ ἄ. τῆς ῥώμης Gorgias Rhetor et Sophista “fragment” 6; ἐξ ἄφρονος σώφρων γεγένηται Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.1.17 : comparative -έστερος Plato Philosophus “Cratylus” 392c : superlative -έστατος Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.5 . adverb -νως senselessly, Sophocles Tragicus “Ajax” 766, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.1.19 ; opposed to νοῦν ἐχόντως, Isocrates Orator 5.7 : comparative -εστέρως Plato Philosophus “Laches” 193c; -έστερον Julianus Imperator “Orationes” 7.224d.
__2 ἄφρων, ={κώνειον}, Ps.- Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.78.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Α G1 "A, Alpha, Christus"; Grieks ἀφροσύνη G877 "dwaasheid, zinloosheid, onverstand, onbezonnen daad"; Grieks φρήν G5424 "";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel