Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00957: βελτίον

Concordantie

G957_βελτίον

beter

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

beltion,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, βελτίον
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, βελτίον

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

βελτίων, -ον (gen. -ονος), comp. of ἀγαθός, [in LXX chiefly for טוֹב ^H2896;] neut. as adv., better, very well: II Ti 1:18 (also Ac 10:28 D). On elative use in these passages, v. M, Pr., 78, 236.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βελτ-ίων, ον,
genitive ονος, comparative of ἀγαθός, better (not in Homerus Epicus), βέλτιόν ἐστι it is fitting, conuenient, Aristoteles Philosophus “Politica” 1264b28 ; μανθάνειν βελτίονα Sophocles Tragicus “fragment” 1120.5 ; ἐπὶ τὸ β. χωρεῖν improve, advance, Thucydides Historicus 7.50; ἐπὶ τὸ β. ἐλθεῖν Dinarchus Orator 1.65 ; ἄγειν prev. work 29; τὰ βελτίω προσδοκᾶν ἀεί Apollodorus Comicus 9 . adverb βελτιόνως, ἔχειν Hippocrates Medicus “γυναικεῖα” 1.2, compare Plato Philosophus “Respublica” 484a . ῑ Attic dialect, but βέλτῐον Mimnermus Lyricus 2.10.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βάλλω ^G906 "plaatsen in, invoegen, wegwerpen, werpen, strooien";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!