Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00996: βοήθεια

Concordantie

G996_βοήθεια

hulp

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

boētheia,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, βοήθεια
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, βοήθεια

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

βοήθεια, -ας, ἡ (v.s. βοηθέω), [in LXX for עֵזֶר ^H5828, etc. ;] help: He 4:16; pl., helps, "frapping," a technical nautical term (MM, Exp., x; DB, ext., 367): Ac 27:17.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βοήθ-εια, ἡ
(Doric dialect βοάθοια “SIG” 421.36 (from Thermon)) , help, aid, Thucydides Historicus 2.22, etc.; β. τῷ λόγῳ πρός τινα Plato Philosophus “Parmenides” 128c; ἡ ὑπὲρ τῶν δικαίων β. Demosthenes Orator 56.15 ; βοήθειαν ἔχειν πρὸς ὑγίειαν, πρὸς τὴν ἑκάστου ὑπερβολὴν μηχανᾶσθαι, Aristoteles Philosophus “de Partibus Animalium” 651b1, 652a32 : nominative singular, as exclamation 'help!', Polybius Historicus 13.8.5: pl., Gorgias Rhetor et Sophista “Pal.” 33, Demosthenes Orator 18.302, Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1383a29; αἱ πρὸς εὔπλοιαν β. Philo Judaeus 2.46, cf. NT.Act.27.17.
__2 medical aid, cure, κίνδυνος ἰσχυρότερος πάσης β. Plutarchus Biographus et Philosophus “Alexander” 19.
__II force of auxiliaries, ἡ παρὰ Διονυσίου β. Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 7.1.20; νεῶν β. Thucydides Historicus 4.8: opposed to regular forces, Demosthenes Orator 4.32.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βοηθός ^G998 "helper (een)";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!