G1000_βολή
worp
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

bo'le, zn vr van βάλλω G00906;


een worp


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

βολή, -ῆς, ἡ (< βάλλω), [in LXX: Ge 21:16 (טחה H2909), II Mac 5:3, III Mac 5:26 * ;] a throw; λίθου β. (Thuc., v, 65, 2), a stone's throw: Lk 22:41.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βολή, ἡ,
  throw:
__1 stroke or wound of a missile (opposed to πληγή, of sword or pike), Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.283, compare 24.161; β. πέτρων Euripides Tragicus “Orestes” 59; λίθων Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.31 W. (pl.); μέχρι λίθου καὶ ἀκοντίου βολῆς Thucydides Historicus 5.65; β. ἔρωτος shafts of love, Anthologia Graeca 12.160 ; βολαῖς.. σφόγγος ὤλεσεν γραφήν by its stroke or touch, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1329 ; swing of ἁλτῆρες, Antyllus Medicus cited in Oribasius Medicus 6.34.1.
__2 κύβων βολαί throws or casts of dicc, Sophocles Tragicus “Fragmenta” 429.
__3 metaphorically, β. ὀφθαλμῶν quick glances, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.150; κάτω.. βλεμμάτων ῥέπει β. Aeschylus Tragicus “Fragmenta - American Journal of Philology” 242, compare Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 2.27.5.
__4 β. κεραύνιοι thunder-bolts, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 430 ; βολαὶ ἡλίου sun-beams, Sophocles Tragicus “Ajax” 877, compare Euripides Tragicus “Ion” 1134 ; χρυσοῦ.. βολαῖς with golden rays, of a statue, “IG” 14.1026 (3rd c.AD) ; βολαὶ χιόνος radiance, Euripides Tragicus “Bacchae” 662; τὰς ψυχὰς οἷον βολὰς εἶναι λέγουσιν Plotinus Philosophus 6.4.3.
__5 βολαί, ={ὠδῖνες}, Procopius Caesariensis Historicus “de Bello Gothico” 4.22.
__6 payment, ἀποδώσω ἐπὶ βολαῖς δυσίν “Stud.Pal.” 20.139 (6th c.AD).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βάλλω G906 "plaatsen in, invoegen, wegwerpen, werpen, strooien";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech