Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G1030_βρυγμός
grommen, grauwen, knarsen
Taal: Grieks
Onderwerpen
Tandenknarsen,
Statistieken
Komt 7x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
brygmos̱,
1) knarsen 2) specifiek van tanden βρυγμος των οδοντων "knarsen van de tanden"
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, βρυγμός
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, βρυγμός
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
βρυγμός, -οῦ, ὁ (< βρύχω), [in LXX: Pr 19:12 (נַהַם H5099), Si 51:3 * ;] a biting, a gnashing of teeth: Mt 8:12 13:42, 50 22:13 24:51 25:30, Lk 13:28.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
βρυγ-μός, ὁ,
biting, prev. work = Nicander Epicus “Theriaca” 716 (plural, variant{βρυχμός}); gobbling, Eupolis Comicus 347 ; chattering, shivering, Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 3.84, “Steril.” 214, Euryphon cited in Galenus Medicus 17(1).888 ; β. ὀδόντων gnashing of teeth, NT.Matt.8.12, al.
__II roaring of a lion, LXX.Pro.19.12.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks βρύχω G1031 "bijten, kauwen, knarsen";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij