Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01090: γεωργέω

Concordantie

G1090_γεωργέω

landbouw uitoefenen

Taal: Grieks

Onderwerpen

Landbouw,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

geo̱rgeo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, γεωργέω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, γεωργέω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

γεωργέω, -ῶ (< γεωργός), [in LXX: I Ch 27:26 (מְלֶאכֶת ^H4399 הַשָּׂדֶה ^H7704 עָשָׂה ^H6213), I Es 4:6, I Mac 14:8*;] to till the ground: pass., He 6:7.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

γεωργ-έω,
to be a husbandman, farmer, Plato Philosophus “Leges” 805e, Xenophon Historicus “Oeconomicus” 14.2, etc.; γ. ἐν τῇ γῇ Andocides Orator 1.92; ἐν τῇ Νάξῳ Plato Philosophus “Euthyphro” 4c, etc. ; γεωργεῖς ἐκ τούτων you have become a landed proprietor by these means (i. e. the fruits of treason), Demosthenes Orator 19.314: with acc. cogn., γεωργίαν ζῶσαν γ. of pastoral nomads, Aristoteles Philosophus “Politica” 1256a35: —middle, οἱ γεωργούμενοι Aristeas 112.
__II with accusative, till, plough, cultivate, πολλήν (i.e. γῆν) Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 592 ; τὰς ἄλλας νήσους Thucydides Historicus 3.88; γεωργῶν τὰ ἐκείνων Demosthenes Orator 18.41 :—passive, of land, “IG” 9(1).61 (from Daulis) ; χώρας γεγεωργημένης καὶ γεωργηθησομένης “SIG” 685.80 (from Crete) ; τὰ γεωργούμενα φυτά Aristoteles Philosophus “Problemata” 896a10.
__II.2 generally, cultivate, ἐλαίαν “Geoponica” 9.2.6: hence, γ. ἔλαιον, οἶνον , produce it, Dio Cassius Historicus 49.36, compare “IG” 22.1100; τοῦ γεωργουμένου οἴνου “Geoponica” 6.7.2.
__II.3 metaphorically, work at a thing, practise or exploit it, Demosthenes Orator 25.82; φιλίαν Plutarchus Biographus et Philosophus 2.776b; τέχνην Heliodorus Scriptor Eroticus 6.6; τὸν ἱππόδρομον Libanius Sophista “Orationes” 35.13 ; cultivate, ψυχὰς δόγμασι Philo Judaeus 2.348.
__II.4 of a river, fertilize, Philostratus Sophista “Philostrati majoris imagines” 1.11, “Ep.” 59, Heliodorus Scriptor Eroticus 2.28.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks γεωργός ^G1092 "landbouwer, wijngaardenier";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!