G1094 γῆρας
ouderdom
Taal: Grieks

Onderwerpen

Ouderdom,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

gí̱ras̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

γῆρας, Attic, gen. (-αος) -ως, dat. ; Ion. and κοινή, -εος (-ους), dat. -ει, τό, [in LXX for שֵׂיבֶה H7872, etc.;] old age: ἐν γήρει, Lk 1:36.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

γῆρας, τό,
  genitive γήραος Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.60, al., Archilochus Lyricus 116, Mimnermus Lyricus 2.6, Pindarus Lyricus “O.” 8.71, etc.; γήρως Theognis Elegiacus 174, Attic. (see. below): dat. γήραϊ Pindarus Lyricus “N.” 7.99, Herodotus Historicus 6.24 , contraction γήρᾳ Sophocles Tragicus “Ajax” 507, etc., γήρατι variant in Adamantius Physiognomonicus “Phgn.” 1.14 (compare γῆρος) :—old age, γ. λυγρόν Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.250; στυγερόν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.336; ἐπὶ γήραος οὐδῷ (see. οὐδός) 22.60 ; opposed to γ. λιπαρόν, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 19.368, Pindarus Lyricus same place; γ. πολιόν Theognis Elegiacus 174 ; γῆρας ἐκδῦναι, ἀποσείσασθαι, Aristophanes Comicus “Pax” 336, Lysias Orator 670 (with play on signification 11) ; ἐπὶ γήρως in old age, prev. author “Eq.” 524; ἐν τῷ γήρᾳ Plato Philosophus “Respublica” 329c, Lysias Orator 2.73 ; σὺν γήρᾳ, ἐν γ. βαρύς, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 17, “Aj.” 1017; διανοίας γ. Aristoteles Philosophus “Politica” 1271a1: metaph., οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος , i.e. it never wears out, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 682.
__II cast skin, slough of a serpent, γῆρας ἐκδύνειν Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 549b26, Nicander Epicus “Theriaca” 31, Antigonus Carystius Paradoxographus “Mirabilia” 20, Antyllus Medicus cited in Oribasius Medicus 10.35.4 ; of crabs, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 600b20, Theophrastus Philosophus “Fragmenta” 177.
γῆρος, τό,
  ={γῆρας}, not found in nominative, genitive γήρους Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν” 6, “Rev.Arch.” 1913.247 (from Selymbria), dat. γήρει LXX.Gen.15.15, al., NT.Luke.1.36 ; γήρεϊ variant cited in Scholia Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.150. (These forms are also found as variants for γήραος, γήραϊ.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks γέρων G1088 "man (oude)"; Grieks γηράσκω G1095 "oud worden, verouderen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel