Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G1111_γογγύζω
mompelen, murmureren, morren
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 8x voor in 4 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
ww afleiding onzeker; TDNT - 1:728,125;
het koeren van duiven
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, γογγύζω
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, γογγύζω
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
† γογγύζω, [in LXX chiefly for לוּן H3885 ;] to mutter, murmur: I Co 10:10; seq. κατά, Mt 20:11; πρός, Lk 5:30; περί, Jo 6:41, 61; μετ’ ἀλλήλων, Jo 6:43; c. acc., seq. περί, Jo 7:32 (cf. δια-γογγύζω).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
γογγύζω,
Ionic dialect (Phrynichus Atticista 336) and later Gr. for Attic. τονθορύζω , mutter, murmur, grumble, ἐπί τινι LXX.Num.14.29, compare 17.5; κατά τινος NT.Matt.20.11; περί τινος NT.John.6.41, etc.: abs., “PPetr.” 3p.130 (3rd c.BC), LXX.Num.11.1, “POxy.” 33 iii 14 (2nd c.AD), Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 1.29.55. +NT+3rd c.BC+
__2 of doves, coo, 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 5.89 . (Cf. Sanskrit ga ndotgūyati 'utter cries of joy'.)
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks διαγογγύζω G1234 "mopperen";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
