G1155_δανείζω
lenen van
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

daneizo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

δανίζω (late form of cl. -είζω, Rec., Bl., § 3; Thackeray, Gr., 85 f.) [in LXX chiefly for לוה H3867 (Pr 19:17) ;] to lend money on interest: Lk 6:34, 35; mid., to borrow: Mt 5:42.†

SYN.: κίχρημι (v.s. χράω G5531), to lend in a friendly way.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

δᾰν-είζω,
  future -είσω Demosthenes Orator 35.52 : aorist ἐδάνεισα Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.1.34, etc. : perfect δεδάνεικα Demosthenes Orator 35.52: —middle , prev. passage : future δανείσομαι prev. author 32.15 : aorist ἐδανεισάμην Lysias Orator 12.59, etc.: perfect δεδάνεισμαι in middle sense, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.5.19, Demosthenes Orator 37.53 :—passive, aorist ἐδανείσθην Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.4.28, Demosthenes Orator 33.12 : perfect δεδάνεισμαι prev. author 36.5, 49.53 : (δάνος):—put out money at usury, lend, Inscriptiones Graecae 12.302.56, Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 842, al.; more fully, δ. ἐπὶ τόκῳ Plato Philosophus “Leges” 742c; ἐπὶ ὀκτὼ ὀβολοῖς τὴν μνᾶν δ. τοῦ μηνὸς ἑκάστου Demosthenes Orator 53.13, compare Aeschines Orator 1.107 ; δ. ἐπὶ τούτοις τοῖς ἀνδραπόδοις on the security of.., Demosthenes Orator 27.27; ἐπὶ τοῖς σώμασι Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 9.1; εἰς τὰ ἡμέτερα Demosthenes Orator 27.28; δανεῖσαι χρήματα εἰς τὸν Πόντον καὶ πάλιν Ἀθήναζε prev. author 35.3.
__2 middle, have lent to one, borrow, Aristophanes Comicus “Nubes” 1306, etc.; ἀπό τινος Lysias Orator 17.2 ; ἐπὶ τοῖς μεγάλοις τόκοις Demosthenes Orator 1.15; δ. ἐγγείων τόκων 34.23: —active and middle opposed, ἀποδώσουσι οἱ δανεισάμενοι τοῖς δανείσασι τὸ γιγνόμενον ἀργύριον cited in Demosthenes Orator 35.11 :—passive, of the money, to be lent out, Aristophanes Comicus “Nubes” 756, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.4.28, Demosthenes Orator 33.12.
__3 metaphorically in middle, μόρια ἀπὸ τοῦ κόσμου Plato Philosophus “Timaeus” 42e; ἀποδώσετέ μοι ἃ ἐδανείσασθε ἐν τῷ λόγῳ Plato Philosophus “Respublica” 612c.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen