G1296_διαταγή
rangschikking, afspraak, bevel
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

diatagē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

δια-ταγή, -ῆς, ἡ (< διατάσσω), [in LXX: II Es 4:11 (פַּרְשֶׁגֶן H6572)* ;] in late writers (Deiss., LAE, 86 ff.) for cl. διάταξις (wh., however, is found in LXX, Ps 118 (119):91, al.); (a) disposition (cf. διάταξις for צְבָא H6635; Sm., IV Ki 23:4, Je 8:2 19:13); εἰς διαταγὰς ἀγγέλων, AV, by the disposition of angels (Alf., in l., Field, Notes, 116; but v. infr.): Ac 7:53; (b) ordinance (C. I. 3465): Ro 13:2, Ac 7:53, R, txt. (and v. mg.; Page and EGT, in l.; but also v. supr.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

δια-τᾰγή, ἡ,
  command, ordinance, LXX.2Esd.4.11, NT.Rom.13.2; ἐκ διαταγῆς “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 3465, “POxy.” 92.3 (4th c.AD)+NT+4th c.AD+; testamentary disposition, Inscriptiones Graecae ad res Romanas pertinentes 4.840.3, etc. ; δ. τῆς τρύγης ποιήσασθαι make arrangements for.., “PFay.” 133.4 (4th c.AD) ; πόλεως Pseudo-Callisthenes Historicus 1.33; εἰς διαταγὰς ἀγγέλων NT.Act.7.53 ; medical regimen, Rufus Medicus cited in Oribasius Medicus 6.38.13 ; ={τάξις}, “Placita Philosophorum” 1.15.8.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks διατάσσω G1299 "rangschikken, aanstellen, voorschrijven, bevel geven";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs