G1343 δικαιοσύνη
rechtschapen, deugd
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 93x voor in 19 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

dikaiosyni̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

δικαιοσύνη, -ης, ἡ (< δίκαιος), [in LXX chiefly for צֶדֶק H6664, and cognates, Ge 15:6, al., rarely for חֶסֶד H2617, Ge 19:19 ;] the character of ὁ δίκαιος (q.v.) 1. in broad sense, righteousness, conformity to the Divine will in purpose, thought and action: Mt 5:6, Jo 16:8, Ac 13:10, Ro 4:3; λόγος δικαιοσύνης, teaching of r., He 5:13; βασιλεὺς δ. (cf. FlJ, BJ, vi, 10, β. δίκαιος), He 7:2; ὅπλα δ., Ro 6:13; ὁδὸς δ., Mt 21:32; θώραξ τῆς δ., Eph 6:14; διὰκονοι δ., II Co 11:15; ὁσιότης καὶ δ., Lk 1:75, cf. Eph 4:24; ἀγαθωσύνῃ καὶ δ., Eph 5:9; δ. κ. εἰρήνη κ. χαρά, Ro 14:17; δ. κ. ἁγιασμός, I Co 1:30; opp. to ἁμαρτία, Ro 8:10; ἀνομία, II Co 6:14; άδικία, Ro 3:5; ποιεῖν τὴν δ., I Jn 2:29 3:7; id. as an inclusive term for the active duties of the religious life (ICC, in l.; Abbott, Essays, 73 ff), Mt 6:1; ἐργάζεσθαι δ., Ac 10:35; διώκειν δ., I Ti 6:11; πληροῦν πᾶσαν δ., Mt 3:15; ζῆν τῇ δ., I Pe 2:24; δ. θεοῦ, a righteousness divine in its character and origin, Mt 6:33, Ja 1:20, Ro (where it also includes the idea of God's personal r.; v. ICC, on 1:17) 1:17 3:5, 21-26 10:3, II Co 5:21, Phl 3:9; ἡ δ. τ. πίσιεως, Ro 4:11; ἡ ἐκ π. δ., Ro 9:30; ἡ κατὰ π. δ., He 11:7; opp. to this is ἡ ἐκ νόμου δ., Ro 10:5; ἡ δ. ἐν ν., Phl 3:6; ἡ ἰδία δ., Ro 10:3, cf. Phl 3:9 2. In narrower sense (cf. δίκαιος), justice: Ac 17:31, II Pe 1:1, Re 19:11 (DCG, ii, 529 ff.; Cremer, 190, 690).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

δῐκαι-οσύνη, ἡ,
  righteousness, justice, Theognis Elegiacus 147, Herodotus Historicus 1.96, al., Plato Philosophus “Respublica” 433a, LXX.Gen.15.6, etc.+6th c.BC+; δ. δικαστική legal justice, Aristoteles Philosophus “Politica” 1291a27 ; opposed to ἐπιείκεια, prev. author “EN” 1137a32.
__2 fulfilment of the Law, LXX.Isa.26.2, al., NT.Matt.3.15, al. +NT
__II justice, the business of a judge, Plato Philosophus “Gorgias” 464b, 464c (variant{δικαστική}), “Clit.” 408b.
__III Δ., personified, “Anthologia Graeca” 9.164; Ἶσις Δ. “SIG” 1131 (from Delos), “IG” 3.203.
__IV Pythagoras Philosophus name for four, Theol.Ar. 23.
__V δικαιοσύνη· ἡ χοῖνιξ, μυστικῶς, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks δίκαιος G1342 "rechtvaardig";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij