Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G1385_δοκός
balk
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 6x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
dokos̱,
1) balk (Mat. 7:3-5; Luk. 6:41-42 †); 1a) specifiek een draagbalk van een huis (LXX קוֹרָה H6982 2 Kon. 6:2, 5; 2 Kron. 34:11; Hoogl. 1:17);
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, δοκός
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, δοκός
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
δοκός, -οῦ, ἡ (δέχομαι) [in LXX for קֹרָה H6982, etc. ;] a beam of timber: Mt 7:3-5, Lk 6:41, 42 (DCG, i, 176).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
δοκός, ἡ,
later also ὁ, Lucianus Sophista “VH” 2.1 : (δέχομαι):— bearing-beam, main beam, especially in the roof or floor of a house, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.176, Aristophanes Comicus “Nubes” 1496 ; any balk or beam, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.744, Thucydides Historicus 4.112 ; bar of a gate or door, Aristophanes Comicus “Vespae” 201 : also, in plural, firewood, PFlor. 127.5 (3rd c.AD): proverbial, ὁ τὴν δοκὸν φέρων one who has 'swallowed a poker', Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1413b28 ; ἐν δοκοῖσι is probably falsa lectio for{ἐνδόκοισι} in Archilochus Lyricus 66.3, compare 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus see at {ἔνδοκος}.
__II a kind of meteor, Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 2.96, Lydus, Joannes Laurentius Historicus “de Ostentis” 10b, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus; compare δοκεύς, δοκίας, δοκίς 11.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks δέχομαι G1209 "vastpakken, opnemen, ontvangen"; Hebreeuws קוֹרָה H6982 "beam, roof";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij