G1433_δωρέομαι
schenken
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

do̱reomai,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

δωρέω, -ῶ [in LXX: Ge 30:20 (זבד H2064), Es 8:1, Pr 4:2 (נתן H5414), Le 7:5 (15) (קׇרְבָּן H7133), I Es 1:7 8:14, 55, Si 7:25 * ;] to present, bestow. As depon. (with same sense), -έομαι, -οῦμαι: Mk 15:45, II Pe 1:3, 4.†

SYN.: δίδωμι G1325, q.v.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

δωρ-έω,
  future -ήσω Homerus Epicus “fragment” 17 : aorist ἐδώρησα Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 82, Pindarus Lyricus “O.” 6.78 :—give, present, δῶρον Hesiodus Epicus same place; present one with, θυσίαις Ἑρμᾶν Pi. same place:—passive, aorist δωρηθῆναι to be given or presented, Herodotus Historicus 1.87, Isocrates Orator 4.26 : in perfect passive, παρὰ θεῶν δῶρα ὑμῖν δεδώρηται Plato Philosophus “Politicus” 274c ; and of persons, to be presented with a thing, χώρῃ Herodotus Historicus 8.85, compare Sophocles Tragicus “Ajax” 1029.
__II more frequently middle δωρέομαι, ῥεῖα θεὸς.. ἵππους δωρήσαιτ᾽ Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.557 ; δωρέεσθαί τί τινι present a thing to one, Herodotus Historicus 2.126, 5.37, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 253, Xenophon Historicus “Anabasis” 7.3.20, etc.; σπέρμα εἰς Πελοπόννησον δωρήσασθε prev. author “HG” 6.3.6 ; also δ. τινά τινι present one with a thing, Herodotus Historicus 1.54, 3.130, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 778 ; δ. τινά to make him presents, Herodotus Historicus 1.55 : perfect, δεδώρηται Plato Philosophus “Timaeus” 46e, “Lg.” 672b, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 5.2.8.
__II.2 in present and imperfect also, offer, Euripides Tragicus “Supplices” 875.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij