Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01621: ἐκτινάσσω

Concordantie

G1621_ἐκτινάσσω

afschudden

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ektinasso̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἐκτινάσσω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἐκτινάσσω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐκ-τινάσσω [in LXX for נָעַר ^H5287 ni., pi., etc. ;] to shake off: κονιορτόν, Mt 10:14; χοῦν, Mk 6:11. Mid.: κονιορτόν, Ac 13:51; ἱμάτια, Ac 18:6 (cf. MM, Exp., iii).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐκτῐν-άσσω,
shake out, in cleaning, ἔρια, ἱμάτια, “BGU” 827.22 ; expel, ἕλμινθας Diphilus Siphnius Rerum Naturalium Scriptor cited in Athenaeus Epigrammaticus 2.51f, compare Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.126; ἔμβρυα prev. work76: —passive, ἐκ δ᾽ ἐτίναχθεν ὀδόντες Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.348, compare Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 14 ; ὁ Φαέθων ἐκτινάσσεται is thrown out, Palaephatus Paradoxographus 52, compare Agathias Historicus et Epigrammaticus 4.20.
__2 shake off, τὸν κονιορτὸν τῶν ποδῶν NT.Matt.10.14, etc.:—middle, NT.Act.13.51.
__3 search thoroughly, τοὺς βαδίζοντας Diogenes Cynicus Philosophus “Epistulae - Epistolographi” 37.5.
__II intransitive, make a disturbance, Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 6.2.19 ; make a thorough search, “UPZ” 5.12 (2nd c.BC) ; kick out, of animals, εἰς τοὺς πλησίον ἵππους Aelianus “Tactica - Griechische Kriegsschriftsteller” 19.2.

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!