G1741 ἔνδοξος
beroemd, aanzienlijk, prachtig
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

éndoxos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἔνδοξος, -ον (< δόξα [in LXX for כָּבַד H3513, etc. ;] 1. held in honour, of high repute: I Co 4:10. 2. glorious, splendid: of deeds, τά ἔ., Lk 13:17; of clothing, Lk 7:25. Metaph., ἐκκλησία, Eph 5:27 (cf. παράδοξος).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἔνδοξ-ος, ον,
  (δόξα) held in esteem or honour, of high repute, πρός τινος by one, Xenophon Historicus “Oeconomicus” 6.10 codices (Sup.) ; -ότατοι ποιηταί prev. author “Mem.” 1.2.56; πόλις -οτέρα εἰς τὰ πολεμικά prev. work 3.5.1 ; νέοι πλούσιοι καὶ ἔ. Plato Philosophus “Sophista” 223b; μὴ πλουσιώτερος ἀλλ᾽ -ότερος Isocrates Orator 1.37; ὀλίγοι καὶ ἔ. ἄνδρες Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1098b28, compare Epicurus Philosophus “Sententiae” 7, etc.
__2 of things, notable, πράγματα Aeschines Orator 3.231, compare Diodorus Comicus 2.21 ; generally approved, τὸ καλόν, ={τὸ ἔ}., Epicurus Philosophus “Fragmenta” 513 ; glorious, ταφαί Plutarchus Biographus et Philosophus “Pericles” 28; ἡδὺ καὶ ἔ. καὶ ὠφέλιμον prev. author 2.99f. adverb -ξως, frequently in Inscrr., “SIG” 442.7 (Erythrae, 3rd c.BC), etc.,compare “Vita Philonidis Epicurei” p.12C., Plutarchus Biographus et Philosophus “Alcibiades” 1, etc. : comparative -οτέρως, τὰ ἔνδοξα ἐ. λέγειν Hermogenes Rhetor “περὶ ἰδεῶν” 1.9 ; also στῆλαι ἔχουσαι ἐπιγραφὰς -ξως conspicuously placed, “Sammelb.” 6152.22 (1st c.BC) : superlative -ότατα, ἐβουλεύσασθε Demosthenes Orator 18.65.
__II resting on opinion, probable, generally admitted, ἔ. τὰ δοκοῦντα πᾶσιν ἢ τοῖς πλείστοις ἢ τοῖς σοφοῖς, opposed to to what is necessarily true (τὰ πρῶτα καὶ ἀληθῆ), Aristoteles Philosophus “Topica” 100b21, compare “EN” 1145b5, “Rh.” 1355a17, al. ; ἡ ἔ. διδασκαλία popular teaching, Galenus Medicus 2.247.
__II.2 adverb -ξως, συλλογίζεσθαι plausibly, opposed to ἀληθῶς, Aristoteles Philosophus “Sophistici Elenchi” 175a31.
__III conceited, οὐκ ἔνδοξοι πρὸς τὸ μαθεῖν ἃ μὴ ἴσμεν not too proud to learn, Erotianus Grammaticus “fragment” 60.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks δόξα G1391 "mening, oordeel, gezichtspunt, glorie, pracht, praal"; Grieks ἐνδοξάζω G1740 "verheerlijken";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij