Concordantie
G1793_ἐντυγχάνω
bidden, smeken
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

entygchano̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐν-τυγχάνω [in LXX: Da TH 6:12, [13] (קֶרֶב H7130) Wi 8:20 16:28, II Mac 2:25 Mac 4:36 Mac 6:12 Mac 15:39, III Mac 6:37; seq. κατά, I Mac 8:32 10:61, 63, 64 11:25 * ;] 1. to fall in with. 2. to meet with in order to converse. 3. to petition, make petition: c. dat. pers., seq. ὑπέρ c. gen. pers., Ac 25:24 (cf. Field, Notes, 140), He 7:25, Ro 8:27, 34 (θεῷ, not expressed); seq. κατά, against: Ro 11:2 (cf. ἔντευξις, ὑπερ-εντυγχάνω).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐντυγχάνω,
  future -τεύξομαι: aorist 2 ἐνέτῠχον: perfect ἐντετύχηκα Philo Judaeus 1.395, also ἐντέτευχα “Klio” 15.35 (Delph., 1st c.BC) : aorist 1 passive ἐνετεύχθην Philo Judaeus 2.170, Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 9 :—light upon, fall in with, meet with, with dative person, Herodotus Historicus 1.134, al., Aristophanes Comicus “Nubes” 689, etc. ; ὀλίγοι τινὲς ὧν ἐντετύχηκα (i.e. τούτων οἷς..) Plato Philosophus “Respublica” 531e, compare “Grg.” 509a, “Prt.” 361e; κατ᾽ ὄψιν ἐ. τινί Plutarchus Biographus et Philosophus “Lycurgus” 1.
__2 with dative of things, κακοῖς ἐ., ={τυγχάνω ὢν ἐν κακοῖς}, Sophocles Tragicus “Ajax” 433 ; οὑντυγχάνων (i.e. τοῖς πράγμασιν) conjecture Valck. in Euripides Tragicus “Fragmenta” 287 ; ἐ. τῷ νώτῳ, of the crocodile, Herodotus Historicus 2.70 ; ὁ ἐ. τοῖς.. τοξεύμασι he who fell in their way, Thucydides Historicus 4.40 ; of obstacles, ἐ. τάφροις Xenophon Historicus “Anabasis” 2.3.10; λόφῳ prev. work 4.2.10.
__3 absolutely, Euripides Tragicus “Alcestis” 1032, Aristophanes Comicus “Acharnenses” 848, Theophrastus Philosophus “Characteres” 24.8; οἱ ἐντυχόντες chance persons, Thucydides Historicus 4.132; οἱ ἐντυγχάνοντες Isocrates Orator 18.36; τὴν ὠμότητα, ᾗ καθ᾽ ἁπάντων χρῆται τῶν ἐντυγχανόντων Demosthenes Orator 21.88, compare 183: sg., ὁ ἐντυχών Isocrates Orator 3.61, Plato Philosophus Alcaeus2.144b.
__3.b ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ it chanced to be.., Pindarus Lyricus “Pae.” 2.75.
__4 obtain an audience or interview, Sophocles Tragicus “Fragmenta” 88.8, Theophrastus Philosophus “Characteres” 1.3 :—passive, to be appealed to, consulted, περί τινων Philo Judaeus 2.170.
__5 of thunder, strike, κεραυνὸς οἷς ἂν ἐντύχῃ Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.3.14 ; but hardly so in Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1329, παῦλαν ἴσθι.. μήποτ᾽ ἐντυχεῖν νόσου (ἂν τυχεῖν Pors.).
__6 rarely with genitive, λελυμένης τῆς γεφύρης ἐντυχόντες having found the bridge broken up, Herodotus Historicus 4.140 ; τῶν παρ᾽ ἡμῖν ἐντυχὼν Ἀσκληπιδῶν having falling in with them, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1333.
__II converse with, talk to, τινί Plato Philosophus “Apologia” 41b, “Phd.” 61c, etc.; οὐκ ἄχαρις ἐντυχεῖν prev. author “Ep.” 360c; οὐκ ἀηδὴς ἐ. Menander Comicus “Περικειρομένη” 112.
__II.2 have sexual intercourse with, τινί Plutarchus Biographus et Philosophus “Solon” 20.
__II.3 petition, appeal to, τινὶ περί τινος (masculine) NT.Act.25.24; τῷ βασιλεῖ περὶ τούτων Polybius Historicus 4.76.9 ; ὁ ἐντυγχάνων the petitioner, “OGI” 669.5 ; ἐ. κατά τινος plead against, “PGiss.” 1.36.15 (2nd c.BC), LXX.1Mac.8.32, NT.Rom.11.2; τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόλυσιν LXX.3Mac.6.37; τῷ διοικητῇ “PTeb.” 58.43 (2nd c.BC): with infinitive, entreat one to do, Nicolaus Damascenus Historicus “fragment” 47 Josephus Historicus, Plutarchus Biographus et Philosophus “Pompeius” 55; ἐ. ὅπως.. prev. author “Ages.” 25 :—passive, ὑπὲρ φυγάδων ἐντευχθείς prev. author “Cat.Ma.” 9.
__III of books, meet with, βιβλίῳ ἀνδρὸς σοφοῦ Plato Philosophus “Symposium” 177b, compare “Ly.” 214b; οἱ ἐντετυχηκότες ταῖς ἱερωτάταις βίβλοις Philo Judaeus 1.395 ; hence, read, Lucianus Sophista “Dem.Enc.” 27, Plutarchus Biographus et Philosophus “Romulus” 12, Julianus Imperator “Orationes” 7.210d, etc.; οἱ ἐντυγχάνοντες readers, Polybius Historicus 1.3.10, Longinus Rhetor 1.1; ἐντυχὼν ὑμῶν τῷ ψηφίσματι “IG” 12(3).176 (Epist. Hadriani), compare 5(1).1361.7 (Epist. Commodi).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἔντευξις G1783 "ontmoeten, bezoek, conversatie, ontmoeting"; Grieks τυγχάνω G5177 "tugcanw"; Grieks ὑπερεντυγχάνω G5241 "uperentugcanw";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen