G1821 ἐξαποστέλλω
uitzenden, zenden, wegzenden
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 11x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

exapostello̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐξ-απο-στέλλω [in LXX freq., chiefly for שָׁלַח H7971 pi. ;] 1. to send forth: c. acc pers., Ac 7:12 12:11, Ga 4:4; τ. ἐπαγγελίαν, Lk 24:49; τ. πνεῦμα, Ga 4:6; [τ. κήρυγμα, Mk 16:1-20, "shorter conclusion," WH ;] seq. εἰς, Ac 22:21; pass., ὁ λόγος, Ac 13:26. 2. to send away: c. acc pers., seq. εἰς, Ac 9:30; seq. ἕως, Ac 11:22; c. inf., Ac 17:14; κενόν, Lk 1:53 20:10, 11.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐξαπο-στέλλω,
  future -στελῶ LXX.4Ki.8.12 : perfect ἐξαπέσταλκα Attalus Grammaticus (see. below) :—dispatch, πρεσβευτάς Polybius Historicus 3.11.1; στρατηγόν Diodorus Siculus Historicus 19.102; θεωρούς “SIG” 629.8 (Delph., 2nd c.BC) ; βιβλίον τινί Attalus Grammaticus cited in Hipparchus Astronomicus 1.3.3 :—passive, to be dispatched, Philipp. cited in Demosthenes Orator 18.77, “OGI” 90.20 (Rosetta, 2nd c.BC) ; ὑπό τινων “Vita Philonidis Epicurei” p.7C. ; ἐξαπεσταλμένοι μάχεσθαι Aristeas 13; also ἡμῶν ὁ λόγος -εστάλη NT.Act.13.26.
__2 send forth, δαίμων -στέλλων ὕδατα καὶ ἀνέμους “Sammelb.” 4324.16.
__3 of prisoners, send before a tribunal, ἐ. τινὰ δέσμιον πρός τινας “PTeb.” 22.18 (2nd c.BC) , etc.: —passive, “PTaur.” 1iii13 (2nd c.BC).
__II send away, dismiss, e.g. a prisoner, Polybius Historicus 4.84.3 ; ἐ. τινὰ κενόν send away empty-handed, NT.Luke.1.53 ; divorce a wife, LXX.Deu.24.4 ; expel, ἐκ τοῦ παραδείσον LXX.Gen.3.23.
__III discharge a projectile, 2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “Belopoeica” 81.4 (Pass.).
__IV destroy, ὀχυρώματα ἐν πυρί LXX.4Ki.8.12.
__V emit, display, φαντασίαν Proclus Philosophus “Hypotyposis astronomicarum positionum” 5.72.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen