G1827_ἐξελέγχω
overtuigen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 0x voor in 0 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

exelegcho̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐξ-ελέγχω [in LXX Pr 30:6, Mi 4:3, Is 2:4 (יָכַח H3198 hi.), Wi 12:17, IV Mac 2:12 * ;] to convict: Ju 15, Rec. (for ἐλέγχω, WH, q.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐξελ-έγχω,
  strengthened for ἐλέγχω, convict, confute, refute, Simonides Lyricus 75, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 297, “Ant.” 399, Aristophanes Comicus “Nubes” 1062; τοῖς ἔργοις τοὺς λόγους ἐ. Antipho Orator 6.47 ; ἐν τῷ δήμῳ ἐ. τινά Demosthenes Orator 21.16 :—passive, ἐπ᾽ αἰσχραῖς αἰτίαις ἐξελήλεγκται Lysias Orator 6.44; ὑπὸ τῶν εἰκότων Antipho Orator 2.1.9; ἔκ τινος Aristophanes Comicus “Ranae” 960; ἐξελεγχόμενος περί τινος Plato Philosophus “Hp.Ma.” 304d; ὑπ᾽ ἐμοῦ ἐξελεγχθήσονται ἔργῳ prev. author “Ap.” 17b.
__2 with double accusative person et of things, refute one in a point, prev. work 23a, “Ly.” 222d: — passive, τοσοῦτον.. ἡλίκον οὗτος νῦν ἐξελήλεγκται has been convicted of.., Demosthenes Orator 21.147 ; οὐ τοῦτό γ᾽ ἐξελέγχομαι I am not to blame in this, Euripides Tragicus “Electra” 36.
__3 with predicate added in participle, convict one of being.., ἐ. τινὰ ἀδύνατον ὄντα Plato Philosophus “Gorgias” 522d; ἐ. τινὰ τεχνάζοντα Demosthenes Orator 29.19; ἐ. τινὰ ὡς οὐ.. Plato Philosophus “Gorgias” 482b :—passive, ἵν᾽ ἐξελέγχοισθε πονηρευόμενοι 1st c.AD(?): Heraclitus 125a; κἀξελέγχεται.. κάκιστος ὤν Euripides Tragicus “Hippolytus” 944; ἐξελέγχεται συμβεβουλευκώς Demosthenes Orator 19.5, etc.
__II put to the proof, bring to the test, ὁ ἐξελέγχων.. ἀλάθειαν χρόνος Pindarus Lyricus “O.” 10(11).53 ; in a court of justice, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 433; τὴν ποίησιν Aristophanes Comicus “Ranae” 1366 ; ἐ. τὴν τύχην, τὰς ἐλπίδας, Polybius Historicus 21.14.4, 1.62.4; ἐ. τοὺς Θηβαίους εἰ διαμαχοῦνται Plutarchus Biographus et Philosophus “Agesilaus” 19: — passive, πάντες ἦσαν ἐξεληλεγμένοι all had had their sentiments well ascertained, Demosthenes Orator 18.23 ; ἃ δ᾽ ἡ φύσις ἀεὶ ἐβούλετο, ἐξηλέγχθη ἐς τὸ ἀληθές was fully proved to be true, Thucydides Historicus 3.64; χρυσὸς μὲν οἶδεν ἐξελέγχεσθαι πυρί Menander Comicus 691.
__II.2 in Medicine texts, find out one's weak points, Galenus Medicus 15.902 :— passive, prev. author 6.323.
__III compute, χαλκὸν μυρίον Pindarus Lyricus “N.” 10.46.
__IV establish a claim to, ὀγδοήκοντα τάλαντα Demosthenes Orator 38.20.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen