Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01828: ἐξέλκω

Concordantie

G1828_ἐξέλκω

meetrekken, verlokken

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

exelko̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἐξέλκω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἐξέλκω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐξ-έλκω [in LXX: Ge 37:28 (מָשַׁךְ ^H4900), etc. ;] to draw out or away: metaph., ὑπὸ τ. ἐπιθυμίας, Ja 1:14 (v. Mayor, in l).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐξέλκ-ω,
future -έλξω Aristophanes Comicus “Equites” 365 (Pors.) : aorist 1 -είλκῠσ; infinitive -ελκύσαι prev. author “Pax” 315, 506 :—passive, -ελκυσθῇ Herodotus Historicus 2.70 :— draw, drag out, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.762: with gen. loci, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.432 (Pass.) ; φάσγανον.. ἐ. κολεοῦ Euripides Tragicus “Hecuba” 544 ; Ἑλλάδ᾽ ἐ. δουλίας rescue from slavery, Pindarus Lyricus “P.” 1.75 ; δύστηνον ἐ. πόδα, of a lame man, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 291: abs., without πόδα, of one wounded, Euripides Tragicus “Andromache” 1121; ἐξέλξω σε τῆς πυγῆς θύραζε Aristophanes Comicus “Equites” 365 (Pors. for ἐξελῶ) ; ἐξελκύσαι τὴν πᾶσιν Εἰρήνην φίλην drag her out of the cave, prev. author “Pax” 294, compare 315, 506 ; rare in Prose, as Plato Philosophus “Respublica” 515e; ἐξελκυσθείς Aristoteles Philosophus “Politica” 1311b30; τέχναι τινὰ ἐ. τῆς πενίας Libanius Sophista “Orationes” 39.14.

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!