G2030 ἐπόπτης
opzichter, toezichthouder, toeschouwer, ooggetuige
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

e'poptes, zn m van ἐπί G01909 en een vermeende afleiding van ὀπτάνομαι G03700; TDNT - 5:373,706;


1) opzichter, toezichthouder 2) toeschouwer, ooggetuige; Dit was de naam die gegeven werd aan hen die de derde, d.w.z. de hoogste graad in de Eleusinische mysteriën bereikt hadden; deze werden in de oudheid elk jaar in Eleusis en Athene gevierd, ter herinnering aan de schaking en terugkeer van Persephone en ter ere van Demeter en Bacchus.


Bronnen


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἐπόπτης, -ου, ὁ [in LXX (of God): Es 5:1, II Mac 3:39 Mac 7:35, III Mac 2:21 * ;] 1. an overseer (LXX, ll. c.). 2. a spectator: II Pe 1:16 (of ἐ. as applied to God, v. parallels in Inscr., MM, Exp., xiv; of the use of this term in the mysteries, v. Mayor on II Pe, l.c.; Thayer, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐπόπτ-ης, ου, ὁ,
  (ἐπόψομαι) overseer, watcher, especially of a god, Πυθῶνος Pindarus Lyricus “N.” 9.5, compare Epicharmus Comicus 266; ὁ πάντων ἐ. θεός LXX.Est.5.1 +5th c.BC+; title of Poseidon, Pausanias Periegeta 8.30.1 ; of the Sun, “OGI” 666.25 (Egypt, 1st c.AD) ; δαίμονες ἐ. τῶν ἀνθρωπίνων Timaeus Locrus Philosophus 105a; ὥσπερ ἐπόπτας τῶν στρατηγουμένων Demosthenes Orator 4.25 ; ἐ. γῆς καὶ θαλάσσης, of Pompey, “JHS” 27.64 (from Cyzicus) ; of Augustus, “IGRom.” 4.309 (Pergam.) ; ἐ. εἰρήνης, of a police magistrate, POxy. 991 (4th c.AD).
__2 simply, spectator, πόνων Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 301.
__3 inspector, Codex Justinianus 10.16.13 “Intr.”
__II one admitted to the highest grade of the mysteries, Inscriptiones Graecae 12.6.51, Plutarchus Biographus et Philosophus “Alcibiades” 22, etc., compare ἐφόπται “IG” 12(8).205.3 (from Samothrace): with gen., μυστηρίων ἐ. “Michel” 1141 ( prev. passage) ; τινος “PMag.Lond.” 121.572: metaph., ἐ. τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος NT.2Pet.1.16.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὀπτάνομαι G3700 "gezien worden";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken