G2105_εὐδία
weer (mooi)
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eu'dia, zn vr van εὖ G02095 en de plaatsvervanger van Ζεύς G02203; (als de god van het weer)


een heldere hemel, mooi weer


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** εὐδία, -ας, ἡ [in LXX: Si 3:15 * ;] (< εὔδιος, calm) fair weather: Mt 16:2 (Rec., R, txt.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

εὐδία,
  Ionic dialect -ιη, ἡ, fair weather, εὐδία ἐκ χειμῶνος Pindarus Lyricus “I.” 7(6).38, compare Antipho Orator 2.2.1, Hippocrates Medicus “Insomn.” 89; ἐν εὐδίᾳ χειμῶνα ποιεῖν Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.4.14; ὅταν εὐ. γένηται Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 551a3 ; εὐδίας (genitive) in fine weather, prev. work 597b13: pl., ἔν γε χειμῶσιν καὶ ἐν εὐδίαις Plato Philosophus “Leges” 961e; εὐδιῶν οὐσῶν Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 626a4.
__2 metaphorically, tranquillity, peace, Pindarus Lyricus “O.” 1.98, “P.” 5.10, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 795, Xenophon Historicus “Anabasis” 5.8.20; τὴν Αἴγυπτον εἰς εὐδίαν ἀγαγεῖν “OGI” 90.11 (Rosetta, 2nd c.BC),compare Herodas Mimographus 1.28; εὐ. καὶ διαγωγὴ ἄλυπος Polystratus Epicureus p.17 W.; of the mind, Protagoras Philosophus 9 ; σαρκὸς εὐ. good condition of.., Plutarchus Biographus et Philosophus 2.126c ; εἰς ἔμ᾽ εὐδίαν ἔχων being at ease so far as I am concerned, Sophocles Tragicus “Ichn.” 346. On the prosody, see at {εὔδιος}.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Ζεύς G2203 "Zeus, Jupiter";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken