G2129 εὐλογία
lof, roem, lofrede
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 16x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eylogia,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

εὐλογία, -ας, ἡ [in LXX chiefly for בְּרָכָה H1293 ;] 1. fair speaking, flattering speech: χρηστολογίας καὶ εὐ., Ro 16:18. 2. praise: of God (as in late Inscr.; LS, s.v.) and Christ, Re 5:12, 13 7:12 3. In LXX and NT: blessing, benediction; (a) the act of blessing: I Co 10:16, He 12:17, Ja 3:10; (b) concrete, a blessing: Ro 15:29, II Co 9:5, 6, Ga 3:14, Eph 1:3, He 6:7, I Pe 3:9 (cf. De 11:26, Si 7:32, al.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

εὐλογ-ία, ἡ,
  good or fine language, Plato Philosophus “Respublica” 400d, Lucianus Sophista “Lex.” 1.
__2 plausibility, ἔχει τινὰ εὐλογίαν Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 6.31.1 ; habet εὐλογίαν Cicero, M. Tullius Orator et Philosophus “Epistulae ad Atticum” 13.22.4, cf. NT.Rom.16.18 ; ἡ τοῦ δόγματος εὐ. probably in Philodemus Philosophus “περὶ σημείων καὶ σημειώσεων” 27; ἡ εὐ. τῶν πραγμάτων prev. author “Herc.” 1251.8.
__II praise, eulogy, Pindarus Lyricus “N.” 4.5, Thucydides Historicus 2.42; ὑμνῆσαι δι᾽ εὐλογίας Euripides Tragicus “Hercules Furens” 356 (Lyric poetry); ἄξιος εὐλογίας Aristophanes Comicus “Pax” 738: pl., Pindarus Lyricus “I.” 3.3, 6(5).21, Plato Philosophus “Axiochus” 365a ; good fame, glory, ἀγήραντος εὐ. Simonides Lyricus 100, compare Pindarus Lyricus “O.” 5.24; εὐλογίαν φέρει “Lyrica Alexandrina Adespota” 21.10; ἔχειν εὐ. τινὰ πρός τινα “POxy.” 65.4 (3rd-4th c.AD).
__II.2 especiallypraise to God, LXX.Sir.50.20(22), NT.Rev.7.12, “OGI” 74 (from Egypt). +NT
__III act of blessing, opposed to κατάρα, LXX.Gen.27.12, NT.Jam.3.10. +NT
__III.2 blessing called down or bestowed, LXX.Pro.10.22, NT.1Pet.3.9. +NT
__III.3 gift, bounty, LXX.Josh.15.19, LXX.4Ki.5.15, NT.2Cor.9.5 +NT; ὁ σπείρων ἐπ᾽ εὐλογίαις ἐπ᾽ εὐλογίαις καὶ θερίσει bountifully, prev. work 6, compare Philo Judaeus 1.129.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks εὐλογέω G2127 "loven, zegenen, roemen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel