Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02132: εὐνοέω

Concordantie

G2132_εὐνοέω

vreedzaam (van aard zijn)

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eynoeo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, εὐνοέω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, εὐνοέω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

εὐ-νοέω, -ῶ (< εὔνοος, friendly), [in LXX: Es 8:13 Bא ^heb1, Da LXX 2:43, III Mac 7:11 * ;] to be favourable, kindly disposed: c. dat., Mt 5:25.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

εὐνο-έω,
to be well-inclined or favourable, with dative, τοῖσι ἐμοῖσι πρήγμασι Herodotus Historicus 7.237 ; τινι Sophocles Tragicus “Ajax” 689, Lysias Orator 13.13, Aristophanes Comicus “Nubes” 1411, Xenophon Historicus “Oeconomicus” 12.5, etc.; ὀμνύω.. εὐνοήσειν Καίσαρι “OGI” 532.9 (Galatia, Aug.); τῷ ἀντιδίκῳ be at peace with, NT.Matt.5.25: abs., Herodotus Historicus 9.79 ; ὁ εὐνοῶν one's well-wisher, Aristoteles Philosophus “Ethica Eudemia” 1241a11 :—middle, Phalaris Epistolographus “Epistulae - Epistolographi” 119 :—passive, to be kindly or affectionately treated, uncertain reading in Menander Comicus 1087; ὑπὸ γυναικός Vett. Val. 68.3 ; to be liked, ὑπὸ θεῶν καὶ ὑπὸ γυναικῶν Hephaestio Astrologus 1.1.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks εὔνοια ^G2133 "welwillendheid, vriendelijkheid"; Grieks νοῦς ^G3563 "denken (het), denkvermogen, verstand, gevoelens, voornemens, verlangens";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!