G2207_ζηλωτής
zeloot
Taal: Grieks

Onderwerpen

Zeloten,

Statistieken

Komt 7x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

zi̱lo̱tēs̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ζηλωτής, -οῦ, ὁ (< ζηλόω), [in LXX for קַנָּא H7067 (θεὸς ζ.), Ex 20:5 34:14, De 4:24 5:9 6:15; קַנּוֹא H7072, Na 1:2 (θεός); pl., I Es 8:72; ζ. τῶν νόμων, II Mac 4:2;τὸν ζ. Φινεές, IV Mac 18:12 (cf. Nu 25:11)*;] 1. in cl. an emulator, zealous admirer (Plat., al.). 2. eagerly desirous, zealous; (a) absol., as in OT, Ex 20:5 34:14, De 4:24 5:9 6:15, Na 1:2, I Es 8:72; (b) c. gen. obj.: (zealous to acquire or to defend), I Co 14:12, Tit 2:14, I Pe 3:13; τ. νομου (II Mac 4:2), Ac 21:20; παραδόσεων, Ga 1:14; c. gen. pers., θεοῦ, Ac 22:3. 3. In FlJ, NT, a Zealot, member of the Jewish party so called: as surname of the Apostle Simon, Lk 6:15, Ac 1:13.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ζηλ-ωτής, οῦ, ὁ,
  emulator, zealous admirer or follower, μιμητὴς καὶ ζ. τῆς πατρῴας ἀρετῆς Isocrates Orator 1.11; ζ. καὶ ἐρασταὶ τῆς Λακεδαιμονίων παιδείας Plato Philosophus “Protagoras” 343a; τῆς ἡλικίας τοῦ μειρακίου Aeschines Orator 2.166; τῶν καλῶν βουλευμάτων prev. work171; τῆς αὐτῆς αἱρέσεως “SIG” 675.27 (Oropus, 2nd c.BC) ; μαθήσεως Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.262S.; πνευμάτων NT.1Cor.14.12; τῶν ἀγαθῶν τῶν εἰς τὴν πόλιν μαρτυρουμένων “IG” 7.2712.99 (from Acraephiae): with gen. pers., τοῦ Διός Musonius Philosophus “fragment” 8p.37H.; τῶ πράτω θεῶ Sthenidas Philosophus cited in Stobaeus, Joannes 4.7.63 (nom. sg. ζηλωτάς codices); Θουκυδίδου, Ἀντισθένους, Lucianus Sophista “Hist.Conscr.” 15, “Herm.” 14 ; perhaps champion, Epicurus Philosophus “De rerum natura - Wien. Stud.” 70G.
__2 jealous, θεὸς ζ. LXX.Exo.20.5.
__II zealot, used to translate Κανανίτης or Καναναῖος, NT.Luke.6.15, NT.Act.1.13, Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 4.3.9; τῶν πατρίων ἐθῶν prev. author “AJ” 12.6.2; τῶν νόμων LXX.2Mac.4.2.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ζηλόω G2206 "benijden, najagen, nastreven";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken