G2479 ἰσχύς
bekwaamheid, sterkte, kracht, macht
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 10x voor in 7 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ischys̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἰσχύς, -ύος, ἡ, [in LXX chiefly for כֹּחַ H3581, also for חַיִל H2428, עֹז H5794, גְּבוּרָה H1369, etc.;] strength, might, power, force, ability: Re 5:12 7:12; ἰ. κ. δύναμις, II Pe 2:11; τ. κράτος τῆς ἰ. (Is 40:26), Eph 1:19 6:10; ἡ δόξα τῆς ἰ., II Th 1:9; ἐξ ἰ., I Pe 4:11; ἐν ὅλῃ τ. ἰ., Mk 12:30, 33(LXX), Lk 10:27(LXX).†

SYN.: δύναμις G1411 (q.v., and cf. ICC, Phl 4:13); κράτος (cf. M, Th., I, 1:9).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἰσχ-ύς
   see. entry near the end, ύος, ἡ, strength of body, Hesiodus Epicus “Theogonia” 146, 823, etc.; ἀκμαὶ ἰσχύος Pindarus Lyricus “O.” 1.96; δεινὸν ἰσχύος θράσος Sophocles Tragicus “Philoctetes” 104; τὴν ἰ. δεινὰ καὶ τὴν ῥώμην Plato Philosophus “Symposium” 190b; πρὸς ἰσχὺν ὀφθαλμοὶ ἄριστα πεφυκότες Xenophon Historicus “Symposium” 5.5: pl., ἰσχύες καὶ ἀσθένειαι Plato Philosophus “Respublica” 618d; κατὰ σωμάτων ἰσχῦς καὶ εὐμορφίας prev. author “Lg.” 744c ; of places, ἰσχὺς γῆς Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 610 ; of a fortified place, Thucydides Historicus 4.35.
__2 might, power, θεοῦ, θεῶν, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 226 (Lyric poetry), Sophocles Tragicus “Ajax” 118; ἰ. βασιλεία Aeschylus Tragicus “Persae” 590 (Lyric poetry), compare 12 (anap.) ; ὅπου γὰρ ἰ. συζυγοῦσι καὶ δίκη might and right, prev. author “fragment” 381 ; φύσεως ἰ., of Themistocles, Thucydides Historicus 1.138 ; ἐπὶ μέγα ἐλθεῖν ἰσχύος to a great height of power, prev. author 2.97, compare 1.85, etc.; παρὰ ἰσχὺν τῆς δυνάμεως prev. author 7.66 ; ἰ. μάχης fighting power, prev. author 2.97; ἰ. τῆς ἐλπίδος prev. author 4.65, compare 2.62 ; ἡ τῶν νόμων ἰ. “POxy.” 67.14 (4th c.AD) ; validity, PGrenf. 2.71ii11 (3rd c.AD), etc.
__3 brute force, κατ᾽ ἰσχύν perforce, opposed to δόλῳ, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 214; πρὸς ἰσχύος κράτος Sophocles Tragicus “Philoctetes” 594; πρὸς ἰσχύος χάριν Euripides Tragicus “Medea” 538; ὑπὸ τῆς ἰσχύος Epicrates Comicus 3.10; κατέχοντες ἰσχύϊ τὸ πλῆθος Thucydides Historicus 3.62; εἴ τι ἰσχύϊ πράττεται, ἰσχυρῶς πράττεται Plato Philosophus “Protagoras” 332b.
__4 motive force, Aristoteles Philosophus “Physica” 250a6 ; ἡ κινοῦσα ἰ. prev. author “Cael.” 275b20, al.
__5 in Lit. Crit., vigour of style, Dionysius Halicarnassensis “Epistula ad Pompeium” 3, “Comp.” 2, al.
__II in Tactics, the main body of troops, οὔπω ἡ ἰ. πάρεστιν Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.19 . ῠ in genitive, etc.: in nominative and accusative singular ῠ in Pindarus Lyricus “N.” 11.31 (acc.) : ῡ in Trag. and Comedy texts, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 1080 (anap.), “Ch.” 721 (anap.), Sophocles Tragicus “Ajax” 118, Menander Comicus 449. (Perh. ϝισχύς, compare βίσχυν, γισχύν.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἰσχυρός G2478 "sterk, krachtig"; Grieks ἰσχύω G2480 "sterk zijn, machtig zijn";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken