G2527_καθόλου
algemeen (in het)
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

katholoy,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

καθόλου (= καθ’ ὅλου and so in cl. bef. Arist.), adv., [in LXX: Ex 22:11(10), Am 3:3, 4; Ez 13:3, 22 17:14 (τὸ κ, μή = לְבִּלְתִּי H1115), Da LXX TH 3:50*;] on the whole, in general: μή κ., not at all, Ac 4:18.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

καθόλου,
  adverb on the whole, in general, ={καθ᾽ ὅλου} (as it should perhaps be written), Epist.Philipp. cited in Demosthenes Orator 18.77 ; κ. γράφειν, opposed to κατὰ μέρος, Polybius Historicus 3.32.8; κ. εἰπεῖν Aristoteles Philosophus “Topica” 156a13, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.397c, etc. ; οἱ κ. λόγοι general statements, opposed to οἱ ἐπὶ μέρους, Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1107a30 (but in Roman times, accounts kept by the central government, = Latin summae rationes, “OGI” 715.3 (from Alexandria), Dio Cassius Historicus 79.21, etc.) ; τοῦτο γάρ ἐστι κ. μᾶλλον too general, Aristoteles Philosophus “Politica” 1265a31, compare “GA” 748a8 ; ἡ τῶν κ. πραγμάτων σύνταξις general history, Polybius Historicus 1.4.2 ; τὸ κ. Diodorus Siculus Historicus 1.77, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.569f; τὸ κ. τῆς μοχθηρίας, opposed to τὸ πρὸς ἡμᾶς, prev. work468e; οὐδ᾽ οὗτος ἀποφαίνει κ. τὸ καταλειφθέν the whole amount left, Demosthenes Orator 27.43 ; ἐν τῷ κ. in general, speaking generally, Athenaeus Epigrammaticus 1.30e, Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 1.8.8, al.
__2 in the Logic of Aristoteles Philosophus, of terms, τὸ κ . general, opposed to τὸ καθ᾽ ἕκαστον (singular), λέγω δὲ κ. μὲν ὃ ἐπὶ πλειόνων πέφυκε κατηγορεῖσθαι, καθ᾽ ἕκαστον δὲ ὃ μή “Int.” 17a39, compare “Metaph.” 1023b29 ; opposed to τὸ κατὰ μέρος, “Rh.” 1357b1, al. ; hence, τὰ κ. universal truths, ἡ ποίησις μᾶλλον τὰ κ., ἡ δ᾽ ἱστορία τὰ καθ᾽ ἕ. λέγει “Po.” 1451b7; ={γνῶμαι}, prev. work 1450b12 ; especially commensurate predicate, ὃ ἂν κατὰ παντός τε ὑπάρχῃ καὶ καθ᾽ αὑτὸ καὶ ᾗ αὐτό “APo.” 73b26 ; as adjective, of propositions, λόγος κ. a universal statement, opposed to ἐν μέρει, κατὰ μέρος (particular), ἀδιόριστος (infinite), “APr.” 24a17 {κάθομα}; of inference, ἡ κ. ἀπόδειξις universal proof, opposed to κατὰ μέρος, “APo.” 85a13 ; hence, as predicate, κ. εἰσὶν αἱ ἀρχαί “Metaph.” 1003a7 ; as adverb, κ. ἀποφαίνεσθαι ἐπὶ τοῦ κ. “Int.” 17b5, al.
__3 completely, entirely, Polybius Historicus 1.20.2 ; οὐδὲ κ. μακρὸν πλοῖον no warships at all, prev. work 13, cf. LXX.Dan.3.50, al.; μηδὲ τέχνην εἶναι τὸ κ. τοῦ πείθειν Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.327S. (Written κατὰ ὅλου Plato Philosophus “Meno” 77a.) +5th c.BC+

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὅλος G3650 "alles, geheel, helemaal, volledig";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech