G2529 καθοράω
inzien, doorzien
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kathorao̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

καθ-οράω, -ῶ, [in LXX: Nu 24:2 (ראה H7200), Jb 10:4 39:26, III Mac 3:11*;] 1. to look down. 2. to discern clearly: Ro 1:20.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

καθορ-άω,
  Ionic dialect κατ-, imperfect καθεώρων Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.2.10 , Ionic dialect 3rd.pers. singular κατώρα Herodotus Historicus 7.208 : perfect καθεώρακα Plato Philosophus “Leges” 905b : future κατόψομαι Herodotus Historicus 3.17 : 3rd.pers. singular perfect κατῶπται Plato Philosophus “Respublica” 432b : aorist 1 κατώφθην prev. author “Phlb.” 46b : for aorist active, see at {κατεῖδον}:— look down, ἐξ Ἴδης καθορῶν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.337; ἐπί τινος Herodotus Historicus 7.44 :— middle, ἐπὶ Θρῃκῶν καθορώμενος αἶαν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.4.
__II transitive, look down upon, ὅσους θνητοὺς ἠέλιος καθορᾷ Solon Lyricus 14, compare Theognis Elegiacus 168, 616, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.2.10; ὑψόθεν τὸν τῶν κάτω βίον Plato Philosophus “Sophista” 216c, etc.: metaph., φρένα Δίαν κ., ὄψιν ἄβυσσον Aeschylus Tragicus “Supplices” 1058 (Lyric poetry) :—middle, Τροίην κατὰ πᾶσαν ὁρᾶται Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.291.
__II.2 have within view, see distinctly, descry, Herodotus Historicus 7.208, 9.59, Aristophanes Comicus “Nubes” 326, Plato Philosophus “Respublica” 516a, etc. :—passive, Thucydides Historicus 3.20, 112, Plato Philosophus “Philebus” 38d, etc.
__II.3 behold, observe, perceive, Pindarus Lyricus “P.” 9.49, Euripides Tragicus “Fragmenta” 910.5 (anap.) ; καθορᾶν τι ἔν τινι to observe something therein, Plato Philosophus “Leges” 905b, compare “Grg.” 457c; τι ἐν τῇ ζητήσει prev. author “R.” 368e ; ἵν᾽ ἃ πανουργεῖς μὴ καθορᾷ σου that he may not observe thy knavish tricks, Aristophanes Comicus “Equites” 803 ; also κ. τὰς τρίχας εἰ.. to look and see whether.., Herodotus Historicus 2.38.
__II.4 explore, τὰ ἄλλα prev. author 3.17, compare 123.
__II.5 regard, reverence, τὸ τοῦ θεοῦ κράτος LXX.3Mac.3.11.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὁράω G3708 "zien met de ogen, inzien, kennen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken