G2549 κακία
boosaardigheid, kwaadaardigheid, slechtheid, boosheid
Taal: Grieks

Onderwerpen

Kwaad, boze,

Statistieken

Komt 11x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kakia,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κακία, -ας, ἡ (< κακός), [in LXX chiefly for רָאָה H7200;] 1. badness in quality (opp. to ἀρετή, excellence). 2. wickedness, depravity, malignity: Ac 8:22, Ro 1:29, I Co 5:8 14:20, Eph 4:31, Col 3:8, Tit 3:3, Ja 1:21, I Pe 2:1, 16. 3. In late Gk., evil, trouble, affliction (Am 3:6, I Ki 6:9, Ec 7:15, Si 19:6, al.): Mt 6:34 (cf. MM, Exp., xv).†

SYN.: πονηρία G4189.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κᾰκία, ἡ,
  (κακός) badness in quality, opposed to ἀρετή (excellence), Theognis Elegiacus 322, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 512 (Lyric poetry), Plato Philosophus “Symposium” 181e, “R.” 348c, etc. ; κακίᾳ ἡνιόχων by their incapacity, prev. author “Phdr.” 248b: pl., κακίαι defects, Lucianus Sophista “Hist.Conscr.” 6.
__2 cowardice, faint-heartedness, Thucydides Historicus 2.87, Plato Philosophus “Respublica” 556d; κ. καὶ ἀνανδρία prev. author “Cri.” 46a.
__3 moral badness, vice, μετ᾽ ἀρετῆς ἀλλ᾽ οὐ μετὰ κακίας Andocides Orator 1.56 ; ἡ ἀρετή, ὡσαύτως δὲ.. καὶ ἡ κ. Plato Philosophus “Meno” 72a, etc. ; personified in the Fable of Prodicus, Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.26: pl., περὶ κακιῶν, title of treatise by Philodemus.
__4 Philos., “Evil”, ὕλη κακίας αἰτία Plotinus Philosophus 1.8.14.
__II ill-repute, dishonour, κ. ἀντιλαβεῖν Thucydides Historicus 3.58.
__II.2 hurt, damage done or suffered, LXX.1Ki.6.9, LXX.1Mac.7.23, NT.Matt.6.34. +NT

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κακός G2556 "lastig, moeilijk, verderfelijk";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij