G2571 κάλυμα
bedekking, sluier
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kalyma,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κάλυμμα, -τος, τό (< καλύπτω), [in LXX: Nu 3:25 4:8 ff. (מִכְסֶה H4374), Ex 34:33 ff. (מַסְוֶה H4533), etc.;] a covering, veil: II Co 3:13-16.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κάλυμμα ᾰ, ατος, τό,
  (κᾰλύπτω) head-covering, hood, veil, κ. κυάνεον dark veil worn in mourning, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.93, “hymnus ad Cererem” 42 ; Χρύσεον κ. Bacchylides Lyricus 16.38; ὁ Χρησμὸς οὐκέτ᾽ ἐκ καλυμμάτων ἔσται δεδορκὼς νεογάμου νύμφης δίκην Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1178 (but metaph., δείξω τάδ᾽ ἐκ καλυμμάτων 'I will lift the veil', Sophocles Tragicus “Trachiniae” 1078) ; λεπτῶν ὄμμα διὰ καλυμμάτων ἔχους᾽ Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 372, compare Aristophanes Comicus “Lysistrata” 532, “fragment” 320.5, Dicaearchus Geographus 1.18; κάρα καλύμμασι κρυψάμενον Sophocles Tragicus “Ajax” 245 (Lyric poetry); Χαλᾶτε πᾶν κάλυμμ᾽ ἀπ᾽ ὀφθαλμῶν prev. author “El.” 1468; Μωυσῆς ἐτίθει κ. ἐπὶ τὸ πρόσωπον NT.2Cor.3.13.
__2 fishing-net shaped like a sack, Oppianus Anazarbensis Epicus “Halieutica - Poetae Bucolici et Didactici” 3.82 ; βουλευτοῖσιν ἐν καλύμμασιν, of the garment thrown by Clytaemnestra over her husband, Aeschylus Tragicus “Choephori” 494.
__3 skull (as the brain's covering), Nicander Epicus “Theriaca” 906.
__4 grave, Anthologia Graeca 7.227 (3rd c.BC(?): Diotimus Epigrammaticus).
__5 in animals, the covering of the gills of fishes, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 505a2 ; operculum of testaceans, prev. work 547b5 ; eyelid, 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 2.66.
__6 covering of honeycomb, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 624b31.
__7 shell of fruit, Nicander Epicus “Alexipharmaca” 269.
__8 shutter, Diodorus Siculus Historicus 20.91.
__9 sheathing-planks for a roof, “IG” 22.1668.57 ; but, slabs for closing coffers, prev. work4.1484.57 (Epid., 4th c.BC), 11(2).144 A 42 (Delos, 4th c.BC).
__10 perhaps paving-slab, Milet. Ergebnisse 7.60.53.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καλύπτω G2572 "omhullen, bedekken";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin